Vertaling van "meter afstand bevindt en geopend " (Nederlands → Frans) :

Gasten van het Hotel Birokrat hebben gratis toegang tot waterpark Laguna, dat zich op slechts 800 meter afstand bevindt en geopend is van juni tot eind augustus.
Vous bénéficierez d'une entrée gratuite à la piscine extérieure du parc aquatique Laguna situé à seulement 800 mètres et ouvert de juin à fin août.

De dichtstbijzijnde taverne bevindt zich op slechts 100 meter afstand en is geopend in het hoogseizoen. Hotel Kamari ligt op 500 meter van het centrum van Myrties, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn.
L'Hotel Kamari se situe à seulement 100 mètres de la taverne la plus proche, ouverte quelques mois dans l'année. Dans le centre de Myrties, placé à seulement 500 mètres, vous trouverez des commerces et des restaurants.

Op slechts 800 meter afstand bevindt zich de Mauerpark-vlooienmarkt, die elke zondag geopend is.
La résidence n'est qu'à 800 mètres du marché aux puces Mauerpark, qui est ouvert tous les dimanches.

Op nog geen 150 meter afstand bevindt zich een pizzabar, en op slechts 50 meter afstand bevindt zich een bakker.
Une boulangerie se trouve à seulement 50 mètres, tandis qu'une pizzeria est à 150 mètres.

Op 200 meter afstand liggen de supermarkten Billa, Zielpunkt en Penny, ook kunt u dineren in een restaurant dat zich eveneens op 200 meter afstand bevindt of genieten van een maaltijd of een drankje in het café-restaurant Augarten, dat op 650 meter afstand ligt.
Des restaurants ainsi que les supermarchés Billa, Zielpunkt et Penny sont à 200 mètres. Vous pourrez savourer un repas ou une boisson au café-restaurant Augarten, à 650 mètres.

Op slechts 10 meter afstand bevindt zich een bakkerij en een restaurant bevindt zich op 80 meter van Haus Gaby.
Une boulangerie vous attend à seulement 10 mètres et vous trouverez un restaurant à 80 mètres.

Op 40 meter afstand bevindt zich een supermarkt en diverse cafés en restaurants vindt u op 200 meter afstand.
Vous trouverez une épicerie à 40 mètres , tandis que divers cafés et restaurants sont à 200 mètres.

Op 300 meter afstand bevindt zich een bioscoop en op 500 meter afstand vindt u een sport- en congrescentrum.
Pour vous divertir, vous pourrez vous rendre au cinéma à 300 mètres ainsi qu'au centre sportif et de congrès à 500 mètres.

Het Cair Sport Center ligt op minder dan 300 meter afstand, terwijl de Schedeltoren zich op 700 meter afstand bevindt.
Le centre sportif Cair Sport se trouve à moins de 300 mètres et la Tour du Crâne est à 700 mètres.

Op 500 meter afstand bevindt zich de dichtstbijzijnde supermarkt, en op 100 meter afstand is een restaurant gevestigd.
L'épicerie la plus proche se situe à 500 mètres et vous trouverez un restaurant à seulement 100 mètres de l'établissement.