Vertaling van "meteen het strand " (Nederlands → Frans) :

Résidence Pierre Vacances Cap Hermès Port Fréjus ligt in Fréjus en biedt uitzicht op de haven. Vanuit het complex wandelt u meteen het strand op. Deze accommodatie beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en studio's en appartementen met uitzicht op het strand. Alle studio's en appartementen hebben een gemeubileerd balkon.
La Résidence Pierre Vacances Cap Hermès Port Fréjus située dans la commune de Fréjus, en face du port, propose un accès direct à la plage, une piscine extérieure ouverte en saison dotée d'une terrasse meublée, ainsi que des studios et des appartements offrant une vue sur la plage. Les studios et appartements de la Résidence Pierre Vacances Cap Hermès Port Fréjus sont pourvus d'un balcon meublé, d'une kitchenette entièrement équipée, notamment d'une plaque vitrocéramique, et d'un salon avec télévision.

Club Belambra les Criques heeft een tennisbaan, een midgetgolfbaan en een speelplaats voor de kinderen. Vanuit dit complex wandelt u meteen het strand van Hyères op.
Doté d'un accès direct à la plage de Hyères, le Club Belambra Les Criques vous propose un court de tennis, un parcours de minigolf et une aire de jeux pour enfants.

Vanuit dit hotel wandelt u meteen het strand op. Op het menu van het restaurant staan mediterrane maaltijden.
Son restaurant sert une cuisine méditerranéenne.

La Colina ligt op slechts 500 meter van het strand, dus na het ontbijt in uw appartement kunt u meteen naar het gouden zand wandelen.
Situé à seulement 500 mètres de la plage, vous pourrez vous promener sur le sable doré après avoir pris votre petit-déjeuner dans votre appartement.

The Oystercatchers Haven at Paternoster ligt meteen aan het strand, op slechts 2 minuten rijden van het centrum van Paternoster.
L'Oystercatchers Haven at Paternoster est situé sur la plage, à seulement 2 minutes en voiture du centre du village de Paternoster.

Het hotel werkt samen met het strand dat meteen buiten het hotel ligt.
Une plage partenaire est accessible juste devant l'hôtel.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en u zult er zich meteen thuis voelen. Het ligt op 50 meter van het strand en de Golf van Orosei, tussen de zee en de bergen.
Vous apprécierez d'emblée l'ambiance chaleureuse de cet hôtel à la gestion familiale situé à seulement 50 mètres de la plage sur le golfe d'Orosei, entre mer et montagnes.

Dit hotel ligt in het centrum van Langenargen, meteen aan het Bodenmeer. Het hotel biedt een eigen strand, spafaciliteiten en een restaurant dat visgerechten en Zwabische maaltijden serveert.
Situé sur le lac de Constance, l'Hotel Engel vous accueille dans le centre-ville de Langenargen, où il propose une plage privée, un spa et un restaurant servant du poisson ainsi que des plats souabes.