Vertaling van "meren watervallen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is in het vakantieoord Marina D'Or gelegen, het grootste vakantiecomplex in Europa. Dit vakantieoord is de thuisbasis van een scala van hotels, appartementen en zeer moderne faciliteiten. Het wordt omgeven door weelderige terreinen met meren, watervallen, fonteinen en exotische vegetatie in prachtig aangelegde tuinen van 10 hectare groot Het hotel beschikt over een Spa met zeewater.
L'hôtel est situé au sein du complexe de vacances Marina D'Or, le plus grand complexe de vacances d'Europe comportant toute une gamme d'hôtels, d'appartements et d'installations ultra modernes, le tout dans un cadre magnifique composé de lacs, de cascades, de sources et de végétation exotique s'étendant sur 25 hectares de splendides jardins paysagers.

In de buurt vindt u verder meren, watervallen en sportcentra.
Vous pourrez explorer les lacs, cascades et centres sportifs des environs.

Er zijn talloze meren, watervallen, bossen en bergen in de buurt van de appartementen.
De nombreux lacs, cascades, forêts et montagnes sont accessibles en quelques minutes de route.

Belveder Aparthotel biedt excursies naar de nationale parken Plitvice-meren en Krka met zijn watervallen.
Le Belveder Aparthotel propose des excursions dans les parcs nationaux des lacs de Plitvice et des chutes de Krka.

Dusit Thani is gebouwd in resort-stijl, in een groene omgeving met watervallen, brede straten met bomen, meren en een riviertje waardoor de plek een uniek gevoel uitstraalt.
Vous éprouverez une sensation unique en profitant du cadre verdoyant du complexe Dusit Thani agrémenté de cascades, d'allées bordées d'arbres, de lacs et d'un ruisseau.

Het Madeira Regency ligt aan het strand en wordt omgeven door tropische tuinen met meren en watervallen.
Situé en front de mer et entouré de jardins tropicaux avec des lacs et des cascades, le Madeira Regency possède 2 piscines extérieures ainsi qu'un spa de luxe.

Een totaal van 16 meren liggen op verschillende hoogtes en worden gescheiden door barrières van travertijn. Ze zijn met elkaar verbonden via watervallen en cascades.
Seize 16 lacs au total, situés à des altitudes différentes, sont séparés par des barrières de travertin et reliés par des chutes d'eau ainsi que des cascades.

Het resort biedt verder een kinderopvang, watersportfaciliteiten en een excursiebalie, waar u terecht kunt voor het organiseren van excursies naar de nationale parken van de Kornati-eilanden, de Krka-watervallen, de berg Paklenica en de Plitvice-meren.
Le complexe comporte en outre un jardin d'enfants, des installations de sports nautiques ainsi qu'un bureau d'excursions proposant des visites des parcs nationaux des îles Kornati, des chutes d'eau de Krka, des montagnes de Paklenica et des lacs de Plitvice.

De tuinen hebben natuurlijke bronnen, meren, en Victoriaanse watervallen.
Moderne et élégant, cet établissement de style maison de campagne comprend des jardins dotés de sources naturelles, lacs et cascades victoriennes.

U kunt bijvoorbeeld uitstapjes maken naar de bergen, graslanden, bossen, gletsjers, rivieren, meren en watervallen in de buurt.
Les visites incluent des excursions pour découvrir les montagnes, les prairies, les forêts, les glaciers, les rivières, les lacs et les cascades de la région.