Traduction de «mercure heeft een prima ligging » (Néerlandais → Français) :

Dan bent u helemaal klaar om de bezienswaardigheden te bezoeken of aan het werk gaan. Het Mercure heeft een prima ligging om de stad te gaan verkennen.
Le Mercure est bien placé pour explorer la ville.

Villa Salome 10 heeft een prima ligging als u buitenactiviteiten wilt ondernemen als wandelen en fietsen.
La Villa Salome 10 bénéficie d'un emplacement idéal pour les activités de plein air telles que la randonnée pédestre et à vélo.

Het hotel heeft een prima ligging, ideaal voor skiërs en eigenlijk voor iedereen die van een prachtige omgeving houdt.
Cet hôtel bien situé est idéal pour les amateurs de ski et les personnes voulant profiter des paysages magnifiques de la région.

Het resort ligt op 10 minuten lopen van het Acciaroli-strand en heeft een prima ligging voor een bezoek aan het Nationaal Park Cilento.
Le complexe se trouve à 10 minutes à pied de la plage d'Acciaroli et est idéalement situé pour visiter le parc national du Cilento.

Hotel Katia heeft een prima ligging in Afissos.
L'Hotel Katia bénéficie d'un emplacement idéal dans le village d'Afissos.

Hotel De France heeft een prima ligging voor het verkennen van de Franse regio Midi-Pyrénées.
Il jouit d'un emplacement idéal pour explorer la région Midi-Pyrénées.

Het Grand Mercure Shanghai Central heeft een goede ligging in het centrum van Shanghai, op 12 minuten rijden van de Bund, het Volksplein, de Yu-tuin en het populaire Xintiandi.
Bénéficiant d'un bon emplacement au centre de Shanghai, le Grand Mercure Shanghai Central est implanté à 12 minutes de route du Bund, de la place du Peuple, du jardin Yu et du populaire Xintiandi.

Het Prima Galil Tiberias Hotel heeft een centrale ligging in de historische stad Tiberias en biedt een fantastisch uitzicht over de stad en de Zee van Galilea.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la ville historique de Tibériade, le Prima Galil Tiberias Hotel offre des vues sur la ville et sur la mer de Galilée.

Het Mercure Toulouse heeft een ideale ligging aan de Place Wilson, op slechts 5 minuten lopen van de Place du Capitole.
L'hôtel Mercure Toulouse bénéficie d'une situation idéale sur la place Wilson, à 5 minutes de marche seulement de la place du Capitole.

Mercure Madrid Centro Lope de Vega heeft een uitstekende ligging tegenover het Prado-museum, in het centrum van Madrid.
Le Mercure Madrid Centro Lope de Vega bénéficie d'un excellent emplacement en face du musée du Prado dans le centre de Madrid.