Traduction de «menu tevens kunt » (Néerlandais → Français) :

Er zijn 2 bars met lichte snacks op het menu. Tevens kunt u genieten van de seizoensgebonden bar bij het zwembad.
Vous disposerez par ailleurs de 2 bars servant des collations légères et d'un bar près de la piscine, ouvert en saison.

Het restaurant heeft traditionele gerechten op het menu staan, die u tevens kunt nuttigen op het overdekte terras.
Il sert une cuisine traditionnelle que vous pourrez savourer sur la terrasse couverte.

In het restaurant kunt u genieten van een à la carte menu. Op zondagen wordt er tevens een vast menu geserveerd.
En plus d'un menu à la carte, le restaurant du Bykle Hotel propose une formule tous les dimanches.

Daarnaast kunt u tevens ontspannen op het privéstrand, die u met de gratis pendeldienst kunt bereiken. Het restaurant biedt halfpension of een à la carte menu en heeft een uitgebreide wijnkelder.
Le restaurant sert une formule demi-pension ou un menu à la carte avec une grande cave des vins.

Er is tevens een complete bar aanwezig en u kunt er genieten van een uitgebreid menu waarop de Californische en Aziatische keuken prijken.
Il abrite également un bar et propose un menu complet composé de plats californiens et asiatiques.

In de bar kunt u terecht voor een gevarieerd menu, een verscheidenheid aan dranken en tevens is er live Ierse muziek.
Le bar principal propose un menu varié, un grand choix de boissons et des concerts de musique irlandaise.

Voor het diner is er een menu met vers bereide, huisgemaakte klassieke gerechten, waar u van kunt genieten in het Regency Restaurant of de Carlton Bar, die tevens een verwarmd terras met schuifdak, bieren op het vat en een happy hour biedt.
Pour vos repas, vous pourrez faire votre choix dans un menu composé de plats classiques faits maison et fraîchement cuisinés au restaurant Regency ou au bar du Carlton, qui comporte également une terrasse chauffée avec un toit rétractable, de la bière en fût et propose un happy hour.

U kunt dineren in het bistro-restaurant, dat maaltijden met verse ingrediënten op bestelling klaarmaakt en tevens een gevarieerd table d'hôte-menu en een à-la-cartemenu biedt.
Le restaurant-bistrot propose des repas cuisinés à la demande et préparés avec des produits frais, divers menus à prix fixe et un menu à la carte.

Binnen het complex bevinden zich tevens een sauna en een fitnessruimte. In het restaurant kunt u genieten van zowel een uitgebreid ontbijt als een gevarieerd menu met regionale en internationale gerechten voor lunch en diner.
Le restaurant de l'établissement sert un petit-déjeuner copieux ainsi qu'un menu varié composé de plats internationaux et régionaux au déjeuner et au dîner.

U kunt tevens genieten van lichte menu's en drankjes op het houten terras van Le Pavillon.
Vous pourrez en outre déguster des menus légers et des boissons sur la terrasse en bois du Pavillon.