Traduction de «menu tevens » (Néerlandais → Français) :

Er zijn 2 bars met lichte snacks op het menu. Tevens kunt u genieten van de seizoensgebonden bar bij het zwembad.
Vous disposerez par ailleurs de 2 bars servant des collations légères et d'un bar près de la piscine, ouvert en saison.

In het restaurant kunt u genieten van een à la carte menu. Op zondagen wordt er tevens een vast menu geserveerd.
En plus d'un menu à la carte, le restaurant du Bykle Hotel propose une formule tous les dimanches.

Het gevarieerde menu wordt bereid met verse, lokale ingrediënten, en er zijn tevens lichte lunches verkrijgbaar en menu's voor speciale diëten (op voorafgaand verzoek).
Le menu varié, élaboré à partir de produits frais de la région, se compose de plats légers pour le déjeuner et peut s'adapter à un régime alimentaire particulier sur demande préalable.

In het restaurant staan Italiaanse en internationale gerechten op het menu, en er is tevens een bar.
Le restaurant propose un mélange de cuisine italienne et internationale.

In het restaurant van het hotel, 4 Capellans, worden creatieve mediterrane gerechten geserveerd, dat tevens een menu biedt voor mensen die lijden aan coeliakie.
Le restaurant de l'hôtel, le 4 Capellans, vous propose une cuisine méditerranéenne créative et sert un menu spécial pour les personnes intolérantes au gluten.

Speciale menu's voor kinderen en vegetariërs zijn tevens beschikbaar.
Des menus spéciaux sont disponibles pour les enfants et les végétariens.

Er is tevens een complete bar aanwezig en u kunt er genieten van een uitgebreid menu waarop de Californische en Aziatische keuken prijken.
Il abrite également un bar et propose un menu complet composé de plats californiens et asiatiques.

Op het menu staat een keur aan gerechten, variërend van snacks tot gastronomische maaltijden. Er is tevens een selectie regionale en speciale bieren beschikbaar.
Vous pourrez également déguster une sélection de bières régionales et spéciales.

Het Sunshine Café biedt een internationaal menu, terwijl Japanse gerechten tevens verkrijgbaar zijn.
Le Sunshine Café propose un menu international, avec notamment des spécialités japonaises.

Het restaurant biedt tevens een adembenemend uitzicht op de zee. Op aanvraag kan er een speciaal menu bereid worden.
Enfin, des menus spéciaux peuvent être préparés sur demande.