Vertaling van "menu met wekelijkse specials " (Nederlands → Frans) :

De herberg biedt een uitgebreid menu met wekelijkse specials op basis van uitstekende producten uit de regio.
Le menu de l'auberge propose un large choix de plats et est agrémenté chaque semaine de spécialités préparées avec d'excellents produits locaux.

Het restaurant heeft een maritiem karakter en biedt seizoensgebonden, variërende menu's en speciale wekelijkse thema-aanbiedingen.
Le restaurant dégage une atmosphère marine très marquée et propose des menus qui varient selon les saisons, ainsi que des semaines promotionnelles à thème et des dégustations de vins internationaux avec des menus correspondants.

Er is ook een klein menu met speciale Limburgse vlaai en broodjes, terwijl u in de zomer kunt genieten van een extra menu met 30 speciale soorten koffie en thee.
De plus, vous pourrez profiter d'une petite tarte limbourgeoise spéciale, de sandwiches et, en été, d'une carte supplémentaire avec 30 spécialités de cafés/thés.

Restaurant La Vendimia biedt vaste menu's en à-la-carte menu's, met speciale gastronomische opties.
Le restaurant La Vendimia propose des menus et des plats à la carte avec des options gastronomiques spéciales.

Het gevarieerde menu wordt bereid met verse, lokale ingrediënten, en er zijn tevens lichte lunches verkrijgbaar en menu's voor speciale diëten (op voorafgaand verzoek).
Le menu varié, élaboré à partir de produits frais de la région, se compose de plats légers pour le déjeuner et peut s'adapter à un régime alimentaire particulier sur demande préalable.

In het restaurant van het hotel, Maialino, staan Italiaanse gerechten op het menu. Voor een speciale cocktail wendt u zich tot de bar Rose and Jade.
Vous pourrez en outre déguster une cuisine italienne au restaurant sur place, le Maialino, et choisir parmi une sélection de cocktails au bar Rose and Jade.

Het restaurant serveert een seizoensgebonden menu met verschillende speciale gerechten.
Le restaurant propose un menu de saison composé de plusieurs spécialités du chef.

Er zijn tevens lunchpakketten en menu's voor speciale dieetwensen beschikbaar.
Un menu adapté à un régime alimentaire particulier et des paniers-repas sont également disponibles.

Een menu van 12 speciale kussens, een compacte koelkast, openslaande ramen en een ventilator aan het plafond zijn ook aanwezig voor uw comfort.
Pour votre confort, vous trouverez aussi dans les hébergements un choix de 12 oreillers spéciaux, un mini-réfrigérateur, des fenêtres qui s'ouvrent et un ventilateur au plafond.

Het hotel heeft 2 restaurants waar lokale specialiteiten en menu's voor speciale dieetvoorschriften geserveerd worden.
L'hôtel dispose de 2 restaurants proposant des spécialités locales ainsi que des menus adaptés à un régime alimentaire particulier.