Traduction de «variërende menu » (Néerlandais → Français) :

Het hotel biedt ook lunch, afternoontea en diner met een variërend menu.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la grande salle à manger le matin et vous pourrez déguster des menus changeant fréquemment pour le déjeuner, le thé et le dîner.

Het restaurant heeft een maritiem karakter en biedt seizoensgebonden, variërende menu's en speciale wekelijkse thema-aanbiedingen.
Le restaurant dégage une atmosphère marine très marquée et propose des menus qui varient selon les saisons, ainsi que des semaines promotionnelles à thème et des dégustations de vins internationaux avec des menus correspondants.

Hier kunt u genieten van een uitgebreid menu, variërend van een champagnebrunch tot Nederlandse en internationale gerechten.
Vous pourrez profiter d'un grand choix de menus, allant du brunch au champagne et de la cuisine hollandaise aux plats internationaux.

Op het menu staat een keur aan gerechten, variërend van snacks tot gastronomische maaltijden. Er is tevens een selectie regionale en speciale bieren beschikbaar.
Vous pourrez également déguster une sélection de bières régionales et spéciales.

Het Henry Restaurant biedt een gevarieerd menu, variërend van à la carte tot een banket.
Le restaurant Henry propose un menu varié allant de plats à la carte à des mets de banquet.

In de restaurants van het hotel worden regionale en internationale specialiteiten geserveerd, variërend van rustieke schotels tot lichte mediterrane maaltijden en culinaire menu's.
Le restaurant de l'hôtel propose des spécialités régionales et internationales, allant de mets rustiques à des plats méditerranéens légers en passant par des menus gastronomiques.

Het eten wordt vers bereid op bestelling, en het menu bestaat voornamelijk uit traditioneel Engelse barmaaltijden, met dagelijks variërende dagmenu's. U krijgt er van alles, van 'fish 'n chips' en 'toad in de hole' (worstjes in deeg) tot hertenvlees.
La cuisine est fraîchement préparée à la commande et le menu se compose principalement de plats traditionnels de pub anglais, avec un plat du jour renouvelé quotidiennement, du fish and chips au homard et du toad in the hole au cuissot de chevreuil.

Op het menu van Mickey Quinn vindt u gerechten variërend van lokale Newfoundland vis, schelp- en schaaldieren tot steaks.
Le Mickey Quinn propose un menu composé d'une vaste gamme de plats, des fruits de mer locaux de Terre-Neuve aux steaks.

Het openluchtrestaurant serveert een gevarieerd menu, variërend van Italiaanse, Khmer, Thaise en Franse gerechten.
Le restaurant en plein air sert un menu varié composé de plats khmers, italiens, thaïlandais ou français.

Het restaurant, Leann's Restaurant, is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend en biedt een breed menu, variërend van ontbijtproducten tot op Azië geïnspireerde hoofdgerechten.
Situé sur place, le Leann's Restaurant est ouvert 24h/24 et 7j/7. Il propose un vaste menu, allant de différents petits-déjeuners à des entrées d'inspiration asiatique.