Vertaling van "menu met waar " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Le Grand Large heeft internationale gerechten en Franse wijnen op het menu staan, waar u op het terras van kunt genieten.
Le restaurant du Grand Large sert une cuisine internationale et des vins français, que vous pourrez savourer sur la terrasse.

Het hotel biedt een bar en het Pinewood Restaurant serveert een vast menu met waar mogelijk verse lokale producten.
L'hôtel possède un bar et un restaurant, le Pinewood, qui propose un menu de style table d'hôte, composé de produits frais et locaux aussi souvent que possible.

De accommodatie serveert pubklassiekers, samen met een meer gevarieerd menu, allemaal waar mogelijk bereid met lokale ingrediënten.
Vous pourrez déguster diverses spécialités, cuisinées à partir de produits locaux.

U kunt dineren in Restaurant Penguin waar een à la carte menu geserveerd wordt en waar u 24 uur per dag roomservice kunt bestellen.
Vous pourrez manger au Penguin Restaurant qui propose un menu à la carte et un service d'étage assuré 24h/24.

U kunt bij The Ritz-Carlton genieten van het uitzicht op de Bosporus vanuit de Bleu Lounge Grill, waar gerechten met een mediterraan tintje en tal van cocktails op het menu staan, en waar een waterpijpservice wordt aangeboden.
Lors de votre séjour au The Ritz-Carlton, Istanbul, vous profiterez de la vue sur le Bosphore depuis le restaurant Bleu Lounge Grill, qui propose un menu d'inspiration méditerranéenne et une large sélection de cocktails.

The Suffolk Hotel heeft 2 eetgelegenheden; restaurant Genevieve waar u formeel kunt dineren en een keuze kunt maken van een gevarieerd menu en The Lounge, waar u kunt genieten van verschillende maaltijden en snacks.
Vous pourrez également profiter d'un éventail de soins de beauté. L'hôtel Suffolk abrite deux restaurants : l'élégant Geneviève propose un menu du soir varié tandis que le Lounge propose une sélection légère de plats et de collations.

In het hotel kunt u dineren bij Shoeless Joe's Sports Cafe, waar een menu met sportthema geserveerd wordt en waar meer dan 30 flatscreentelevisies hangen.
Vous pourrez prendre vos repas sur place au café des sports Shoeless Joe’s, qui propose un menu à thème sportif et plus de 30 télévisions à écran plat.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar men een ontbijtbuffet serveert en waar voor het diner lokale specialiteiten op het menu staan.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet et des spécialités locales pour le dîner.

Er is een restaurant waar Thaise gerechten op het menu staan, en een bar waar u zowel binnen als buiten van een drankje kunt genieten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine thaïlandaise. Vous pourrez également prendre un verre au bar, en salle ou à l'extérieur.

U rijdt in 5 minuten naar een breed scala aan supermarkten en restaurants waar visspecialiteiten op het menu staan.
Vous trouverez en outre des supermarchés et des restaurants servant des spécialités à base de poisson à moins de 5 minutes de route de l'hébergement.