Traduction de «menu dat geïnspireerd » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant, de bar en het menu is geïnspireerd door de kunstbeweging die Piet Mondriaan zo beroemd maakte.
Le restaurant et le bar disposent d'un design élaboré et inspiré du mouvement artistique rendu célèbre par Piet Mondriaan.

Het eigen restaurant All'Oro heeft een Michelinster en biedt een menu dat geïnspireerd is op de traditionele Italiaanse keuken. De heerlijke gerechten worden in een moderne stijl bereid door de met een Michelinster bekroonde chef-kok Riccardo Di Giacinto.
Sur place, le restaurant étoilé au guide Michelin All'Oro propose un menu inspiré de la cuisine italienne traditionnelle, préparée dans un style moderne par le chef étoilé Riccardo Di Giacinto.

De Nalu Kai Grill and Bar is ook gevestigd op het terrein en biedt een menu dat geïnspireerd is op de mediterrane keuken.
Le Nalu Kai Grill Bar de l'établissement propose aussi un menu d'inspiration méditerranéenne.

Het restaurant Amaranto, de lounge en de bar serveren een menu dat is geïnspireerd door de Italiaanse keuken. U kunt ook in alle rust op uw eigen kamer dineren.
Le restaurant, salon et bar de l'hôtel, l'Amaranto, propose un menu d'inspiration italienne, avec la possibilité de dîner dans le confort de votre chambre.

Bij het Spices Restaurant kunt u de hele dag dineren en biedt een wereldwijd geïnspireerd menu en Deli Mood biedt snacks en zoete deegwaren.
Le restaurant Spices vous servira des repas toute la journée à partir d'un menu inspiré du monde entier, tandis que vous dégusterez des collations et des pâtisseries au Deli Mood.

In de zomer serveert het restaurant een à-la-carte-menu met zeevruchten en Frans geïnspireerde gerechten in een traditioneel ingerichte eetzaal.
En été, le restaurant de l'hôtel sert un menu à la carte avec notamment des fruits de mer et des plats d'inspiration française dans une salle à manger décorée dans un style traditionnel.

Restaurant Lindbergh biedt een Frans-geïnspireerd menu evenals klassieke Noorse gerechten.
Le restaurant Lindbergh vous propose un menu d'inspiration française, ainsi que des plats classiques norvégiens.

Het restaurant Torni serveert een seizoensgebonden menu dat bestaat uit traditioneel Finse gerechten. Deze gerechten zijn geïnspireerd op moderne, internationale smaken.
Le restaurant du Torni sert un menu de saison composé de plats traditionnels finlandais inspirés de saveurs modernes et internationales.

Restaurant Sabores Marroquinos van het hotel heeft een antieke, ijzeren open haard en biedt diverse menu's met gerechten die geïnspireerd zijn op de traditionele Marokkaanse keuken.
Le restaurant Sabores Marroquinos de l'hôtel comprend une cheminée en fer ancienne et vous propose différents menus inspirés par la cuisine traditionnelle marocaine.

Het à-la-carte-menu van Restaurant Reisen is geïnspireerd op de Zweedse en Franse keuken.
Le menu à la carte du restaurant Reisen s'inspire de la cuisine suédoise et française, tandis que le bar primé accueille régulièrement des DJ connus.