Vertaling van "gerechten zijn geïnspireerd " (Nederlands → Frans) :

Gerechten zijn geïnspireerd op klassieke Amerikaanse gerechten.
Les plats sont inspirés de la cuisine américaine classique.

U kunt in het restaurant genieten van vers bereide Duitse gerechten en gerechten die geïnspireerd zijn op de Middellandse Zee.
Le restaurant sert des plats allemande ou d'inspiration méditerranéenne fraîchement préparés.

Het restaurant Torni serveert een seizoensgebonden menu dat bestaat uit traditioneel Finse gerechten. Deze gerechten zijn geïnspireerd op moderne, internationale smaken.
Le restaurant du Torni sert un menu de saison composé de plats traditionnels finlandais inspirés de saveurs modernes et internationales.

Cafe Epicerie biedt gerechten die geïnspireerd zijn op exotische kruiden en heeft een schaduwrijk terras.
Le café Epicerie vous propose des plats inspirés des épices exotiques et bénéficie d'une terrasse ombragée.

In Eastwest worden inventieve gerechten geserveerd, geïnspireerd door de verse producten in een verfijnde en intieme setting, met uitzicht op een open-luchtpatio.
Le restaurant de l'Eastwest sert une cuisine créative inspirée par les produits frais du marché local. Vous pourrez prendre votre repas dans un cadre raffiné et intime, donnant sur un patio à ciel ouvert.

Bovendien kunt u hier elke dag voor de lunch en het diner terecht voor Amerikaanse gerechten die geïnspireerd zijn op de Italiaanse keuken.
Une cuisine américaine d'inspiration italienne est également proposée quotidiennement pour le déjeuner et le dîner.

Restaurant Sabores Marroquinos van het hotel heeft een antieke, ijzeren open haard en biedt diverse menu's met gerechten die geïnspireerd zijn op de traditionele Marokkaanse keuken.
Le restaurant Sabores Marroquinos de l'hôtel comprend une cheminée en fer ancienne et vous propose différents menus inspirés par la cuisine traditionnelle marocaine.

Het sfeervolle restaurant van het hotel verzorgt een ontbijt en serveert gerechten die geïnspireerd zijn op de Scandinavische keuken.
Présentant une atmosphère particulière, le restaurant de l'établissement sert le petit-déjeuner et des plats inspirés de la cuisine nordique.

De meeste gerechten zijn geïnspireerd door de Deense en Italiaanse tradities.
La plupart des plats servis au Knudsens Gaard s'inspirent des traditions danoises et italiennes.

In het partnerrestaurant van het hotel, Les Moulins Bleus, worden originele recepten gerechten, die geïnspireerd zijn op de smaken van de Provence. Dit restaurant ligt vlakbij en is elke dag open voor lunch en diner.
Des recettes originales, inspirées des saveurs provençales sont servies au Moulins Bleus, un restaurant partenaire de l'hôtel situé à proximité. Il est ouvert tous les jours pour le déjeuner et le dîner.