Vertaling van "meeste moderne ruime " (Nederlands → Frans) :

De meeste moderne, ruime kamers van hotel Ionian Theoxenia hebben een groot balkon met uitzicht op zee.
Les chambres de l'Hotel Ionian Theoxenia sont modernes et spacieuses. La plupart sont dotées d'un grand balcon avec vue sur la mer.

Het pension is ingericht in een traditionele stijl en beschikt over een uitnodigend restaurant, waar gasten kunnen proeven van een ruime keuze aan gerechten, variërende van de typische Castiliaanse keuken tot de meest moderne maaltijden.
Son intérieur au style traditionnel abrite un restaurant accueillant où vous pourrez vous laisser tenter par de nombreux plats allant de spécialités castillanes typiques à une cuisine des plus contemporaines.

De meeste appartementen beschikken over een balkon met uitzicht op het water. Het VA Marina is voorzien van ruime accommodaties met moderne meubilair in heldere kleuren.
Les appartements spacieux du VA Marina – Waterfront sont aménagés avec des meubles modernes aux couleurs lumineuses.

Alle ruime en modern ingerichte kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv en de meeste kamers bieden uitzicht op de rustige binnenplaats.
Ses chambres modernes et spacieuses sont toutes équipées d'une télévision à écran plat.

De meeste kamers hebben een spectaculair uitzicht over de Baai van Oban, De ruime kamers van het Glenrigh beschikken over een individuele inrichting, elegante meubels en een eigen moderne badkamer.
La plupart des chambres offrent des vues spectaculaires sur la baie d'Oban. Les chambres du Glenrigh sont spacieuses et décorées dans des styles différents. Elles possèdent un élégant mobilier et une salle de bains privative moderne.

Ze zijn stijlvol ingericht en voorzien van moderne gemakken. De kamers zijn ruim en licht, en de meeste beschikken over een balkon of veranda met uitzicht op het Iseomeer.
Spacieuses et lumineuses, elles disposent presque toutes d'un balcon ou d'une véranda avec vue sur le lac d'Iseo.

De elegante, comfortabele en moderne accommodatie biedt gezellige en ruime kamers en appartementen met een terras of een balkon, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben over de Saronische Zee.
Élégant, confortable et contemporain, le Heleni Apartments se compose de chambres et d'appartements spacieux et chaleureux avec terrasse ou balcon.

Het moderne complex biedt 14 ruime en luchtige studio's en appartementen, waarvan de meeste een groot balkon hebben met uitzicht op de zee.
Ce complexe moderne dispose de 14 studios et appartements lumineux et spacieux, la plupart dotée d'un grand balcon donnant sur la mer.

De ruime kamers en-suites van het Chiemseepanorama zijn ontworpen in een moderne, landelijke stijl. De meeste kamers hebben een groot balkon met een panoramisch uitzicht op het meer.
Spacieuses, les chambres et les suites de l'hôtel sont décorées dans un style rappelant une maison de campagne moderne. La plupart comprennent un grand balcon offrant une vue panoramique sur le lac.