Traduction de «meeste met traditionele » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook uitgenodigd worden om te helpen met het bereiden van een aantal van de meest heerlijke traditionele gerechten.
Vous pourriez également être convié à aider à préparer quelques plats traditionnels succulents.

Als alternatief treft u een aantal lokale restaurants binnen 200 meter aan, de meeste met traditionele Portugese gerechten.
De nombreux restaurants locaux sont également à moins de 200 mètres, la plupart servant des plats portugais traditionnels.

Als alternatief beschikt het nabijgelegen gebied de Ribeira over een breed scala aan typische restaurants en eethuisjes, vele met uitzicht op de rivier en zijnde dat u bij de meeste de traditionele Francesinha kunt bestellen.
Le quartier de la Ribeira regorge de restaurants et lieux de restauration rapide, dont beaucoup offrent une vue sur le fleuve et la plupart proposent des spécialités de Porto, comme le plat typique Francesinha ou « petite française ».

Binnen een straal van 1 km van het vakantiehuis zijn diverse lokale restaurants te vinden. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten en regionale delicatessen, zoals de Bolo de Caco (een lokale variant van het klassieke knoflookbrood) of de beroemde drank Poncha.
À moins d'un kilomètre de la maison, vous trouverez plusieurs restaurants locaux servant pour la plupart des plats portugais classiques et des spécialités régionales comme le « Bolo do Caco » (variante locale du pain à l'ail classique) ou la fameuse « Poncha », une boisson traditionnelle.

Als alternatief, biedt het centrum van Lagos tal van populaire restaurants, de meeste met traditionele vis- en schelpgerechten uit de regio.
Dans le centre de Lagos, vous trouverez une variété de restaurants réputés, servant pour la plupart des plats de poisson et de fruits de mer traditionnels de la région.

Voor gasten die van lekker eten houden zijn er diverse restaurants op 700 meter van het hotel, de meeste met traditionele Portugese gerechten.
À moins de 700 mètres de l'hôtel, vous pourrez découvrir la cuisine locale dans plusieurs restaurants, qui servent pour la plupart des repas portugais traditionnels.

Plaatselijke restaurants bevinden zich binnen 500 meter, de meeste bieden traditionele Portugese gerechten.
Les restaurants locaux se trouvent à moins de 500 mètres et la plupart proposent des plats traditionnels portugais.

De accommodaties van het Nikis zijn ingericht met witte en lichtblauwe kleuren, en de meeste met traditionele meubels.
Les hébergements climatisés du Nikis présentent un intérieur blanc et bleu clair, et certains sont ornés d'un mobilier traditionnel.

Op 5 minuten rijden bevinden zich diverse lokale restaurants, waarvan de meeste de traditionele gerechten en wijnen uit Madeira serveren.
Vous pourrez rejoindre les restaurants locaux disponibles à 5 minutes en voiture, où vous dégusterez une cuisine traditionnelle et des vins de Madère.

Er bevinden zich ook verschillende restaurants op minder dan 500 meter van de appartementen. De meeste serveren traditionele Portugese gerechten.
Vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 500 mètres, la plupart servant des plats portugais traditionnels.