Traduction de «meest oostelijke » (Néerlandais → Français) :

Dit aparthotel ligt naast Neskaupstadur, de meest oostelijke fjord van IJsland en biedt een modern Scandinavische stijl en een panoramisch uitzicht op de fjord vanaf het balkon.
Situé à Neskaupstadur, le fjord le plus à l'est de l'Islande, le Hildibrand Apartment Hotel affiche une décoration moderne de style scandinave et offre une vue panoramique sur le fjord depuis le balcon.

Het Byron Palms ligt op 5 minuten rijden van de golfbaan van Byron Bay en de vuurtoren van Cape Byron, het meest oostelijke punt van het Australische vasteland.
Le Byron Palms Guesthouse est à 5 minutes de route du parcours de golf de Byron Bay et du phare du cap Byron, le point le plus oriental du continent australien.

Ecolux Boutique Hotel is gelegen in Komatipoort en ligt op slechts 10 km van de Crocodile Bridge Gate: de meest oostelijke ingang van het Krugerpark.
L'Ecolux Boutique Hotel est situé à Komatipoort, à seulement 10 km du Crocodile Bridge Gate, qui est l'entrée la plus à l'ouest du parc national Kruger.

The Meadowsweet Hotel ligt op nog geen kilometer van de meest oostelijke rand van het nationale park Snowdonia en het Gwydyr-bos.
La bordure la plus à l'est du parc national de Snowdonia et la forêt de Gwydyr ne sont qu'à 2,5 km de l'hôtel.

Cala Ratjada ligt op de meest oostelijke punt van het eiland en staat bekend om zijn mooie vissershaven.
Cala Ratjada, implanté au point le plus oriental de l'île, est bien connu pour son superbe port de pêche.

Ponta do Seixas, het meest oostelijke punt van Zuid-Amerika, ligt op 7 km afstand van het hotel.
Ponta do Seixas, le point le plus à l'est de l'Amérique du Sud, est à 7 km de l'hôtel.

Haal het meeste uit de handige ligging van Marriott Indianapolis East in Oostelijk Indianapolis. Bij dit zakelijke hotel heb je ook luxe beddengoed op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Indianapolis (zone Est d'Indianapolis) ! Marriott Indianapolis East vous propose des chambres confortables avec de la literie de qualité supérieure.

Hotel Sofoklis heeft een uitstekende ligging, direct aan de boulevard en met uitzicht op het strand van Agios Ioannis, het oudste en meest ontwikkelde resort aan de noord-oostelijke kust van Pelion.
L'Hôtel Sofoklis dispose d'un emplacement privilégié sur la promenade donnant sur la plage principale d'Agios Ioannis, la station balnéaire la plus ancienne et la plus développée de Pélion, sur la côte nord-est.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een gemeubileerd balkon. De meeste kamers bieden uitzicht over het oostelijk deel van het eiland en op de Egeïsche Zee.
Toutes les chambres climatisées de l'Anatoli Hotel sont dotées d'un balcon meublé avec vue sur la partie orientale de l'île et la mer Égée.

Pension Antonia is gunstig gelegen bij de ingang van Baska, in het zuid-oostelijke deel van het eiland Krk. Het ligt dicht bij een van de meest pittoreske kiezelstranden van de Adriatische Zee.
Idéalement situé à l'entrée de Baska, dans la partie sud-est de l'île de Krk, le Pension Antonia se situe à proximité de l'une des plus pittoresques plages de galets de la mer Adriatique.