Vertaling van "over het oostelijk " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in de buurt van Xing Qing Park, op minder dan 5 minuten lopen van de oostelijke stadspoort. Het hotel beschikt over een overdekt zwembad, een hot tub, een fitnessruimte en vergaderzalen.
L'établissement se trouve à moins de 5 minutes de marche de la porte Est de la ville et possède une piscine intérieure, un bain à remous, un centre de remise en forme ainsi que des salles de réunion.

Dit hotel ligt aan de oostelijke ingang van Val D'Or en beschikt over 2 eigen restaurants, die gebruikmaken van lokale producten uit de regio Abitibi-Témiscamingue.
Situé à l'entrée est de Val d'Or, l'Hôtel Forestel propose 2 restaurants sur place qui privilégie les produits locaux de la région de l'Abitibi-Témiscamingue.

Het Massada Guest House Youth Hostel beschikt over een buitenzwembad en airconditioning. Het pension ligt aan de voet van het Massada-plateau, aan de oostelijke rand van de Judea-woestijn.
Doté d'une piscine extérieure et de la climatisation, le Massada Guest House Youth Hostel se trouve au pied du plateau de Massada, sur la bordure orientale du désert de Judée.

Het Fateh Prakash Palace - Grand Heritage ligt aan de oostelijke oever van het Pichola-meer en op 300 meter van het City Palace Museum en beschikt over een buitenzwembad.
Situé sur les rives orientales du lac Pichola et à 300 mètres du City Palace Museum, le Fateh Prakash Palace dispose d'une piscine extérieure.

De Inn Lodge is gelegen aan de oostelijke rand van Portsmouth en beschikt over een traditioneel restaurant, een speelcentrum voor kinderen en een levendige sportbar.
Installé à l'est de Portsmouth, l'Inn Lodge abrite un restaurant traditionnel, un espace de jeux pour enfants et un bar sportif animé.

Dit resort hotel ligt in het oostelijke deel van Samara en beschikt over gratis WiFi, een spacentrum en een binnenzwembad.
Situé dans la partie orientale de Samara, l'hôtel Matreshka Plaza est doté d'une connexion Wifi gratuite, d'un centre de spa et d'une piscine intérieure.

Whispering Pines ligt op 25 minuten rijden van de oostelijke ingang van het nationale park Yosemite in June Lake en beschikt over accommodaties met een volledig uitgeruste keuken.
Situés à 25 minutes de route de l'entrée est du parc national Yosemite, ces hébergements de June Lake disposent d'une cuisine entièrement équipée.

Dit huisje is gelegen op een stuk land van 2000 vierkante meter en kijkt uit op de oostelijke ingang van het nationaal park Jasper. Het beschikt over een volledige keuken.
Donnant sur la passerelle à l'est du parc national de Jasper, ce cottage rustique, situé sur un terrain de plus 2 000 m², dispose d'une cuisine entièrement équipée.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een gemeubileerd balkon. De meeste kamers bieden uitzicht over het oostelijk deel van het eiland en op de Egeïsche Zee.
Toutes les chambres climatisées de l'Anatoli Hotel sont dotées d'un balcon meublé avec vue sur la partie orientale de l'île et la mer Égée.

Het moderne Super Hotel Lohas ligt op slechts 1 minuut lopen van de oostelijke uitgang van treinstation Nara, beschikt over een natuurlijk warmwaterbad en serveert een gratis ontbijt met versgebakken brood.
Le moderne Super Hotel Lohas JR Nara Eki est situé à seulement 1 minute à pied de la sortie est de la gare JR de Nara. Il propose un bain de sources chaudes naturelles et un petit-déjeuner gratuit avec du pain frais.