Vertaling van "meest fantastische " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie combineert de mogelijkheid om een bezoek te brengen aan een van de meest fantastische steden in de wereld en tegelijkertijd te genieten van al het comfort van thuis.
La résidence combine la possibilité de visiter l'une des plus belles villes du monde avec un sentiment de confort.

Het hotel heeft een perfecte locatie voor een bezoek aan de historische stad Coburg. Daarnaast vindt u bij het hotel ook de meest fantastische thermale baden van Franken.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour explorer la ville historique de Cobourg, cet hôtel abrite également les bains thermaux les plus charmants de Franconie.

De fantastische chef-koks bereiden de meest heerlijke gerechten voor u, uit zowel de Thaise als de Westerse keuken. Benyada ligt op slechts 25 minuten van het vliegveld en 30 minuten van de belangrijkste toeristische attracties en bezienswaardigheden. Zo kunt u het meeste uit uw vakantie halen en genieten van de plaatselijke levensstijl!
Situé à 25 minutes de l'aéroport et 30 minutes des principales attractions touristiques et des lieux remarquables de l'île, cet hôtel est parfait si vous souhaitez profiter pleinement de votre séjour et découvrir le style de vie local.

Alle appartementen zijn voorzien van een satelliettelevisie en een dvd-speler. De meeste bieden een fantastisch uitzicht op zee.
Tous les appartements disposent de la télévision par satellite et d'un lecteur DVD, et certains offrent une vue magnifique sur la mer.

Het beschikt over fantastische zelfstandige huisjes en comfortabele kamers. Op slechts een paar kilometer van Todi, onlangs omschreven als 'de meest leefbare stad van de wereld', voor zijn levensstijl, zijn grootte en locatie, is deze oude boerderij een uitstekend uitgangspunt voor het bezoeken van Umbrië en het genieten van de natuur.
Installée à seulement quelques kilomètres de Todi, récemment décrite comme « la ville la plus agréable du monde » pour son style de vie, sa taille et son emplacement, cette ancienne ferme est un point de départ idéal pour découvrir l'Ombrie et profiter de la nature.

Het comfort, de elegantie en de fantastische kwaliteit van de dienstverlening van Hotel Anda kunnen aan de meest verfijnde eisen tegemoetkomen.
Le confort, l'élégance et les services de haute qualité répondront aux critères les plus exigeants.

Het gastvrije Hotel Alpenblick is 1 van de meest panoramische hotels in Bad Gastein en biedt fantastisch uitzicht op de vallei en de Alpen.
L'Hotel Alpenblick est un hôtel convivial et l'un de ceux qui offrent les plus belles vues panoramiques de Bad Gastein, avec sa vue imprenable sur la vallée et les Alpes.

De meeste kamers bieden een fantastisch uitzicht op zee.
La plupart offrent une vue sur la mer.

Het torenhoge gebouw is een van de meeste opvallende gebouwen van de stad. De toren telt 21 verdiepingen en biedt geweldige accommodatie, een fantastisch panoramisch uitzicht en een breed scala aan faciliteiten.
Cette tour de 21 étages propose un superbe hébergement avec vue panoramique et une vaste gamme de services hôteliers.

De meeste kamers van The Park Lane Hong Kong bieden een fantastisch uitzicht over Victoria Harbour of het park.
La plupart des chambres offrent une vue magnifique sur le parc ou le port de Victoria.