Traduction de «park van meer » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt tegenover Parque da Luz, een park van meer dan 36.000 m², en dicht bij Av. Beira Mar Norte, waar u de vele restaurants kunt uitproberen, een wandeling kunt maken, kunt sporten, of kunt genieten van de natuur.
Il est proche de l'Av. Beira Mar Norte, où vous pourrez découvrir de nombreux restaurants, flâner, faire de l'exercice ou vous immerger dans le monde qui vous entoure.

Het Mercure Melbourne Albert Park ligt aan het meer, op enkele minuten met de tram van het zakencentrum van Melbourne en St Kilda. Het hotel biedt vele uitstekende voorzieningen, waaronder een zwembad, sauna, fitnesscentrum, restaurant, café en bar.
Situé au bord d'un lac à quelques minutes en tram du centre des affaires de Melbourne et de St Kilda, le Mercure Melbourne Albert Park allie emplacement et services exceptionnels : piscine, sauna, centre de remise en forme, restaurant, café et bar.

Het hotel ibis Suzhou SIP ligt op 2 minuten lopen van het metrostation, 5 minuten met de auto van het Suzhou International Expo Center en het populaire Jinji meer, en op 15 minuten met de auto naar het treinstation Suzhou Industry Park.
L'hôtel ibis Suzhou SIP est à 2 minutes à pied de la station de métro, à 5 minutes de route du Centre d'exposition international de Suzhou et du lac Jinji très prisé des touristes et à 15 minutes de route de la gare du Parc industriel de Suzhou.

Het Novotel Mulhouse Sausheim ligt op een rustige toplocatie. Op zonnige dagen zorgen het bosrijke park en terras naast het zwembad voor nog meer sfeer rondom uw zakelijke lunches of romantische diners.
L'hôtel Novotel Mulhouse Sausheim possède une situation privilégiée, au calme. Durant les beaux jours, le parc arboré et la terrasse au bord de la piscine saura séduire vos déjeuners d'affaires ou vos dîners romantiques.

U kunt zich ontspannen in het nabijgelegen park Jungfernheide of aan het meer Tegelsee.
Relaxez-vous dans le parc Jungfernheide tout proche ou au bord du lac Tegel.

Het moderne Ibis Changzhou Wujin ligt op 7 km van het treinstation, dicht bij het Yan Cheng-park en het Westelijke Meer. Het heeft 150 kamers met privébadkamers, satelliet-tv en gratis internet. Bar en restaurant aanwezig.
Situé à 7 km de la gare et à proximité du parc Yan Cheng et du Lac de l'Ouest, l'Ibis Changzhou Wujin dispose de 150 chambres, toutes équipées d'une SDB, de la TV par satellite et d'un accès Internet gratuit.

Het ibis-hotel Egletons ligt in een park met trimbaan aan de oevers van het Diero-meer in de buurt van het stadscentrum en het congrescentrum EATP.
L'hôtel ibis Egletons est situé près du centre-ville, non loin du Palais des Congrès EATP, au bord du lac du Diero, dans un parc avec parcours de santé.

Het hotel beschikt over 297 fraai ingerichte kamers en suites met gratis WiFi, ruim en comfortabel beddengoed en rustgevend uitzicht op het meer of het park.
L'hôtel offre 297 chambres et suites bien aménagées avec accès WIFI gratuit, grands lits confortables et vue sur le lac ou sur le parc, idéal pour vos séjours d'affaires et de loisirs.

Het wordt omgeven door een park met een meer en beschikt over een schitterend terras aan de oevers van de Marne.
Entouré d'un parc avec un lac, il possède une superbe terrasse au bord de Marne.