Traduction de «medina zoals » (Néerlandais → Français) :

De belangrijkste zakenwijken en commerciële centra van Medina, zoals de Sultanastraat met haar vele winkels en restaurants, liggen in de buurt van het hotel.
Les principaux quartiers d'affaires et commerciaux de Médine, dont Sultana Street, ses nombreux magasins et restaurants, se trouvent à proximité.

Boek je verblijf bij Riad Suliman, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals deze romantische riad in Medina (Marrakech); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans ce riad romantique avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! Riad Suliman est le choix idéal pour un séjour agréable à Marrakech (zone Médina).

In de buurt van het hotel bevinden zich enkele van de mooiste locaties van Casablanca, zoals de Place des Nations Unies, de nieuwe medina, de kronkelende straatjes van de oude medina en de centrale markt.
Certains des meilleurs sites d'intérêt de Casablanca sont à proximité de l'hôtel, notamment la place des Nations Unies, la nouvelle médina, les rues sinueuses de l'ancienne médina et le marché central.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de medina en plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het plein Djemaa el Fna.
Il se trouve à une courte distance de marche de la médina et des sites touristiques comme la place Jamaâ El Fna.

Het Moroccan House ligt in het centrum van de stad en is ook een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de schatten en bezienswaardigheden van Marrakech, zoals de medina en de centrale markt.
Situé en plein centre-ville, le Moroccan House Hotel constitue aussi un pied-à-terre idéal pour partir à la découverte des trésors de Marrakech et de ses sites d'intérêt comme la médina et le marché central.

U kunt in de omgeving tal van bezienswaardigheden bezoeken, zoals de medina van Tunis (2,1 kilometer).
Si vous souhaitez visiter les environs, rendez-vous à la médina (2,1 km).

Het pension kan ook lokale excursies organiseren naar de medina en tochten in de omgeving, zoals de Romeinse ruïnes van Volubilis.
Il pourra organiser des visites de la médina et de la région environnante, entre autres des ruines romaines de Volubilis.

Er bevinden zich in de omgeving tal van bezienswaardigheden waar u een bezoek aan kunt brengen, zoals de soek in de medina van Marrakesh (1,6 kilometer) en het plein Djemaa el Fna (1,7 kilometer).De luchthaven Marrakesh-Menara ligt op 4 kilometer van de accommodatie.
Si vous avez envie de partir à la découverte des environs, vous pourrez vous rendre au souk de la médina à 1,6 km ainsi qu'à la place Jamaâ El Fna, à 1,7 km. L'aéroport de Marrakech-Ménara se trouve à 4 km.

U kunt in de omgeving tal van bezienswaardigheden bezoeken, zoals de medina van Tunis (11 km).De luchthaven van Tunis ligt op 5 km afstand.
L'Appartement Les Palmerais se trouve à 11 km de la nouvelle Médina à Ben Arous, et à 5 km de l'aéroport international de Tunis-Carthage.