Vertaling van "nieuwe medina " (Nederlands → Frans) :

In de buurt van het hotel bevinden zich enkele van de mooiste locaties van Casablanca, zoals de Place des Nations Unies, de nieuwe medina, de kronkelende straatjes van de oude medina en de centrale markt.
Certains des meilleurs sites d'intérêt de Casablanca sont à proximité de l'hôtel, notamment la place des Nations Unies, la nouvelle médina, les rues sinueuses de l'ancienne médina et le marché central.

Het Maison D'hôtes Zohor ligt op 15 minuten lopen van de nieuwe medina in Fès.
La maison d'hôtes Zohor se trouve à 15 minutes de marche de la Nouvelle Médina de Fès.

Het hotel ligt dicht bij de medina, het Dejemaa El Fna plein, het nieuwe koninlijke paleis en de schaduw van de Koutoubia.
Non loin de l'hôtel, vous trouverez la Médina, la Place Jemaa El Fna, le nouveau Palais Royal et la Koutoubia.

Dit pension ligt in Guéliz, of de nieuwe stad, net ten zuiden van de medina van Marrakech.
Le Dar Naciria vous accueille dans la ville nouvelle, dans le quartier du Guéliz, juste au sud de la médina de Marrakech.

De Medina en het nieuwe zakencentrum in Tunis zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het hotel.
La médina et le nouveau centre d'affaires de Tunis sont facilement accessibles depuis l'hôtel.

Hotel Green Golf ligt op een geweldige locatie tegenover de jachthaven en ongeveer 200 meter van het strand en de medina. Het is gelegen in het hart van het nieuwe toeristische resort van Yasmine Hammamet.
Situé au cœur de la nouvelle station balnéraire de Yasmine Hammamet, lhôtel Green Golf jouit dune excellente situation face au port de plaisance et à 200 mètres environ de la plage et de la médina.

Rondleidingen in de medina, het Koninklijk Paleis en de nieuwe stad kunnen vanuit Dar Tamo worden georganiseerd.
Des visites guidées de la médina, du palais royal et de la ville nouvelle peuvent être organisées par le Dar Tamo.