Vertaling van "medina naast " (Nederlands → Frans) :

Dar Sienna ligt in de medina naast Moulay Idriss-moskee en biedt een terras en uitzicht op de medina.
Implanté dans la médina à côté de la mosquée Moulay Idriss, le Dar Sienna possède une terrasse et offre une vue sur la médina.

Dit zorgt voor een heel bijzondere sfeer waarvan u beslist zult houden. Amana Riad is gelegen in het hart van de medina, naast de belangrijkste winkelstraat, en op slechts 5 minuten van het strand.
Cela donne une touche très particulièrement à ce lieu qui saura vous séduire. Riad Amana se dresse en plein coeur de la médina, dans une rue perpendiculaire à la rue la plus commerçante et à seulement cinq minutes de la plage.

Het Riad Les Oliviersligt naast het Bahia-paleis, in het hart van de medina. Het beschikt over een terras met uitzicht op het Atlas-gebergte en een hamam waar u kunt genieten van massages.
Située à côté du palais de la Bahia en plein cœur de la médina, cette maison d'hôtes met à votre disposition une terrasse avec vues sur le massif de l'Atlas ainsi qu'un hammam où vous pourrez profiter de massages.

Het Palais bevindt zich in Fes, naast het winkelcentrum Fez Borj, en heeft een buitenzwembad met een snackbar. Tevens biedt het een panoramisch uitzicht op de berg Jbel Zalagh en de oude medina.
Situé à Fès, à côté du centre commercial Fez Borj, le Palais Medina Spa possède une piscine extérieure et un snack-bar offrant une vue panoramique sur la colline de Jbel Zallagh ainsi que sur l'ancienne médina.

Deze riad is in Berberstijl en is gelegen naast het Palais El Badi, in het hart van de medina.
Situé à côté du Palais El Badi, en plein cœur de la Medina, ce charmant riad traditionnel se trouve à côté du musée Dar Si Said et de la place Jamaâ El Fna.

Dar Zelda ligt in het hart van de medina, net naast Medersa Ben Youssef en op 15 minuten lopen van het Jemaa El Fna-plein.
Installé au cœur de la Médina, l'établissement Dar Zelda se trouve juste à côté de la Medersa Ben Youssef et à 15 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna.

Het Riad Bahia Marrakech ligt in de medina van Marrakesh, naast het Bahiapaleis en op 10 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein.
Ce riad est situé dans la médina de Marrakech, à proximité du palais Bahia et à 10 minutes de marche de la place Jamaâ El Fna.

Dit riad ligt vlak naast het strand en heeft een panoramisch uitzicht op de zee, de haven en de medina.
Ce riad se situe juste à côté de la plage et offre une vue panoramique sur la mer, le port et la Médina.

Het Riad Eleganza Fes ligt naast de hoofdingang van de medina en op 4 minuten lopen van het plein Bab Boujloud.
Le Riad Eleganza Fes est situé à côté de l'entrée principale de la médina, à 4 minutes à pied de la place Bab Boujould.