Traduction de «medewerkers adviseren » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers adviseren u graag over bezienswaardigheden in de buurt, zoals het Observatorium van Stockholm.
Le personnel sera ravi de vous recommander des attractions locales, comme l'observatoire de Stockholm.

De medewerkers adviseren u met plezier over de meest interessante uitstapjes in de regio of over excursies in het nationaal park.
Le personnel de l'établissement vous conseillera sur les visites locales et les excursions les plus intéressantes à faire dans le parc national.

De medewerkers adviseren u met plezier over de meest populaire restaurants, kroegjes en culturele evenementen.
Le personnel pourra vous conseiller sur les restaurants, les pubs et les manifestations culturelles les plus populaires.

De medewerkers adviseren u met plezier over uitstapjes in de regio.
Le personnel sera heureux de vous proposer des conseils sur les visites possibles dans la région.

De professionele medewerkers adviseren u graag over toeristische attracties in de omgeving.
Très professionnel, le personnel se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques sur la région environnante.

De medewerkers hotel Kultahippu adviseren u graag als u wilt langlaufen, wandelen of vissen op het Inarimeer.
Le personnel sera heureux de vous aider à planifier vos activités ; vous pourrez pêcher sur le lac Inari et faire du ski de fond ou de la randonnée.

De medewerkers aan de excursiebalie van het Esans Hotel kunnen u adviseren over lokale bezienswaardigheden en karakteristieke restaurants.
Le personnel du bureau d'excursions de l'Esans Hotel se fera un plaisir de vous conseiller sur les attractions locales et les restaurants traditionnels.

De portier van het hotel en de medewerkers van de receptie adviseren u met plezier over leuke eetgelegenheden. Er worden tevens een stomerij- en strijkservice, autoverhuur en nog veel meer voorzieningen aangeboden.
Le concierge de l'hôtel et le personnel de la réception seront heureux de vous recommander des restaurants, d'assurer un service de nettoyage à sec ou de repassage, d'organiser une location de voitures et autres.

De medewerkers van dit hotel staan altijd paraat om u te adviseren over activiteiten in de omgeving, zoals wandelen en fietsen.
Le personnel pourra vous conseiller des activités dans la région, telles que de la randonnée à pied ou à vélo.

De attente medewerkers zullen u graag adviseren over restaurants en de dingen die op Santorini te doen zijn. Ze kunnen ook een taxi reserveren om uw aankomst en vertrek te regelen.
Le personnel attentionné se fera un plaisir de vous recommander des restaurants et des activités à Santorin ou de réserver un taxi à votre arrivée ainsi qu'à votre départ.