Traduction de «medes-eilanden bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Zeereservaat Medes-eilanden bevindt zich op 20 km afstand en de luchthaven van Girona ligt op 50 minuten rijden van het Medes Golf Pals Costa Brava.
Vous séjournerez à 20 km de la réserve marine des îles Medes et à 50 minutes de route de l'aéroport de Gérone-Costa Brava.

Het winkelgebied rond de straat Marmontova bevindt zich op 1 km van de accommodatie en het voetbalstadion Poljud ligt op 2 km afstand. De heuvel Marjan, met uitzicht op de haven, vindt u op 3 km afstand. Het treinstation van Split en de veerhaven met lijnen naar de nabijgelegen eilanden bevindt zich op minder dan 1,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 20 km afstand.
Le quartier commerçant de la rue Marmontova se situe à 1 km, tandis que le stade de football Poljud est à moins de 2 km. La colline de Marjan qui surplombe le port se trouve à 3 km. L'établissement vous place à 1,5 km de la gare de Split et de l'embarcadère des ferries qui permet de rejoindre les îles voisines. L'aéroport de Split est implanté à 20 km.

De veerhaven met lijndiensten naar Rijeka, Zadar en de nabijgelegen eilanden bevindt zich in Mali Lošinj, op 3 km afstand.
L'embarcadère des ferries d'où partent des bateaux à destination de Rijeka, Zadar et les îles voisines se trouve à Mali Lošinj, à 3 km de l'établissement.

De haven met de boten naar Messina en de Eolische Eilanden bevindt zich 1 km verderop.
Le port est à 1 km et propose des départs vers Messine et les îles Éoliennes.

De veerboot naar de Brissago-eilanden bevindt zich op 600 meter afstand en het dichtstbijzijnde strand ligt op 500 meter van het Primavera Hotel.
Le ferry pour les îles de Brissago est à 600 mètres, et la plage la plus proche se trouve à 500 mètres de l'Hotel Primavera.

De luchthaven Vigo en beursterrein IFEVI liggen beide op 20 km afstand en de terminal voor de veerboot naar de Cies-eilanden bevindt zich op 5 minuten rijden.
L'aéroport de Vigo et la foire commerciale IFEVI sont à 20 km. L'embarcadère des ferries pour les îles Ciès est à 5 minutes en voiture.

Het centrum van Rijeka, met veerdiensten naar de Kvarner-eilanden, bevindt zich op 18 km afstand.
Le centre de Rijeka, depuis lequel vous pourrez prendre un ferry à destination des îles de Kvarner, est à 18 km.

De kabelbaan met panoramisch uitzicht op de omliggende eilanden bevindt zich op 8 minuten lopen.
En moins de 8 minutes à pied, vous pourrez rejoindre un téléphérique offrant une vue panoramique sur les îles environnantes.

De veerhaven, met boten naar Krk en de omliggende eilanden, bevindt zich in Merag, dat op 15 km afstand ligt.
Le port des ferries desservant Krk et les îles environnantes est placé à 15 km de là, à Merag.

Termoli, met een veerdienst naar de Tremitische Eilanden, bevindt zich op 30 km afstand.
Termoli et son embarcadère de ferries pour les îles Tremiti sont situés à 30 km.