Vertaling van "matrassen en hoogwaardig " (Nederlands → Frans) :

De kamers en-suites zijn voorzien van houten vloeren, geluiddichte ramen met dubbel glas, en grote bedden met 26-cm dikke hypoallergene matrassen en hoogwaardig beddengoed.
Les chambres et les suites sont dotées de parquet, de fenêtres à double vitrage insonorisées ainsi que de grands lits munis de matelas hypoallergéniques de 26 cm d'épaisseur et de linge de maison de grande qualité.

De nieuwe bedden zijn uitgerust met hoogwaardige matrassen, die een goede nachtrust garanderen.
Les nouveaux lits sont équipés de matelas de haute qualité, grâce auxquels vous êtes sûr de passer une bonne nuit.

De moderne kamers van het Splendid Hotel zijn voorzien van airconditioning, hoogwaardige matrassen van Magniflex en een flatscreen-tv met een interactieve kanalen en on-demandfilms.
Modernes et climatisées, les chambres du mOdus Hotel disposent de matelas Magniflex de haute qualité ainsi que d'une télévision à écran plat incluant la télévision interactive et un service de vidéo à la demande.

De ruime kamers van het Wielopole zijn van airconditioning voorzien en hebben een klassieke inrichting met kwalitatief hoogwaardige matrassen.
Les chambres spacieuses et climatisées du Wielopole sont meublées de façon classique et comprennent des matelas de haute qualité.

De kamers zijn ruim en voorzien van hoogwaardige matrassen en zachte, katoenen lakens.
Les chambres sont spacieuses et dotées de matelas de haute qualité ainsi que de draps en coton doux.

De extra grote bedden van massief hout zijn voorzien van hoogwaardige matrassen, aanbevolen door chiropractors, en anti-allergeen beddengoed.
Les grands lits en bois massif comprennent des matelas de qualité recommandés par les chiropraticiens et une literie hypoallergénique.

De bedden zijn voorzien van matrassen van Visco-latex™ en opgemaakt met hoogwaardige, katoenen lakens.
Les lits sont dotés d'un matelas de haute qualité en Viscolatex.

Het Hotel Sonne heeft ruime kamers met een flatscreen-tv en bedden met hoogwaardige matrassen.
Les chambres spacieuses de l'Hotel Sonne comprennent une télévision à écran plat et des lits avec des matelas de grande qualité.

Alle kamers van het OK Hotel zijn modern en stijlvol ingericht en hebben hoogwaardige matrassen, airconditioning en een kluis.
Toutes les chambres de l'OK Hotel bénéficient d'un décor chic et moderne. Elles sont dotées d'un matelas de haute qualité, de la climatisation, d'un coffre-fort et d'une télévision par câble à écran plat.

De helder en modern ingerichte kamers van Maracuya Managua zijn voorzien van een ventilator en hoogwaardige matrassen, kussens en beddengoed.
Présentant une décoration moderne dans des tons vifs, les chambres possèdent toutes un ventilateur, un matelas de qualité, des oreillers et du linge de lit.