Vertaling van "voorzien van matrassen " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn voorzien van matrassen, kussens en dekens.
Elles sont pourvues de matelas, d'oreillers et de couvertures.

De kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van matrassen van het merk MyBed, een marmeren badkamer met toiletartikelen van Hermès en een iPod-dock van Bose.
Les chambres bénéficient d'une décoration classique et d'éléments de la collection MyBed du Sofitel. Elles comprennent une salle de bains en marbre avec articles de toilette Hermès ainsi qu'une station d'accueil pour iPod de la marque Bose.

De tenten van het Wadi Rum Discovery is voorzien van matrassen, lakens, kussens en dekens.
Les tentes sont dotées de matelas, de draps, d'oreillers et de couvertures.

Alle tenten zijn voorzien van matrassen, dekens en kussens.
Toutes les tentes sont équipées de matelas, de couvertures et d'oreillers.

Appartementen van het Saint Hubertus Resort hebben een marmeren badkamer. De bedden zijn voorzien van matrassen van Simmons.
Les appartements du Saint Hubertus Resort disposent de lits avec des matelas Simmons et d'une salle de bains en marbre.

Alle kamers zijn voorzien van matrassen en kussens van traagschuim.
Elles sont toutes pourvues d'un matelas et d'oreillers en mousse à mémoire de forme.

Alle kamers zijn voorzien van matrassen van Coco-mat, handgemaakte kunst, en een gemeubileerd balkon of patio met een panoramisch uitzicht op zee, het zwembad en de bergen.
Pourvues de matelas Coco-mat et d'œuvres d'art artisanales, toutes les chambres donnent sur un balcon ou une terrasse meublés offrant une vue panoramique sur la mer, la piscine et la montagne.

De slaapzalen zijn allemaal voorzien van matrassen, individuele kluisjes en magneetkaarten.
Chaque chambre est équipée de sommiers à ressorts, de casiers individuels et de cartes de sécurité.

De accommodaties van Villa Contessa hebben airconditioning en een gemeubileerd balkon of terras. De bedden zijn voorzien van matrassen en kussens van Coco-Mat met hypoallergeen beddengoed.
S'ouvrant sur un balcon ou une terrasse meublés, les logements climatisés du Villa Contessa sont dotés de matelas et oreillers signés Coco-Mat ainsi que de linge de lit adapté aux personnes souffrant d'allergies.

Het Hotel Schweizer Hof biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van matrassen van hoge kwaliteit en kabel-tv.
L'hôtel Schweizer Hof propose des chambres meublées avec goût, dotées de matelas de haute qualité et de la télévision par câble.