Vertaling van "materialen met houten " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ruim en combineren luxe materialen met houten elementen, waarmee een intieme sfeer wordt gecreëerd, die nog wordt versterkt door een moderne open haard.
Elles sont spacieuses et le mélange de matériaux riches et de boiseries crée une atmosphère agréable, renforcée par une cheminée contemporaine.

De elegante kamers zijn voorzien van luxueuze materialen en houten of tegelvloeren.
Les chambres élégantes affichent des matériaux luxueux et du carrelage ou du parquet.

Uw rookvrije kamer in het Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube is ingericht met ecologische materialen en houten meubilair.
Les chambres non-fumeurs de l'Hotel Engel - Lindauer Bier und Weinstube sont décorées avec des matériaux écologiques et des meubles en bois.

Alle kamers van het Ibis Nizhniy Novgorod zijn voorzien van airconditioning, natuurlijke materialen, elegante houten vloeren en een badkamer met een grote douche.
Toutes les chambres climatisées de l'hôtel Ibis de Nijni-Novgorod présentent des matériaux naturels et sont dotées d'un élégant parquet ainsi que d'une salle de bains avec une grande douche.

Er zijn natuurlijke materialen als houten plafonds en stenen muren aanwezig, en de inrichting is geïnspireerd op muziek.
Construit avec des matériaux naturels, tels que du bois pour ses plafonds et des pierres pour ses murs, sa décoration s'inspire d'un thème musical.

Alle kamers van Bio-Seehotel Zeulenroda hebben grote panoramische ramen en zijn voorzien van natuurlijke materialen, zoals houten vloeren.
Toutes les chambres du Bio-Seehotel Zeulenroda disposent de grandes fenêtres panoramiques et de matériaux naturels, comme du parquet.

Gevestigd in een 1800's gebouw gerenoveerd door houten materialen en geschilderd door kunstenaars, Wooden Lounge Balat ligt in het historische Balat District en is gevestigd in een gerenoveerd 19de-eeuws gebouw van houten materialen die beschilderd zijn door artiesten.
Situé dans le quartier historique de Balat, le Wooden Lounge Balat est installé dans un bâtiment datant des années 1800, rénové à partir de matériaux en bois et peint par des artistes.

Elke houten villa in traditionele Thaise stijl heeft een eenvoudige inrichting met natuurlijke materialen, waardoor u het gevoel krijgt dichter bij de natuur te zijn.
Chaque villa en bois de style thaïlandais traditionnel présente une décoration simple avec des matériaux naturels afin que vous vous sentiez proche de la nature.

Het heeft houten bungalows die zijn gebouwd met regionale materialen, en beschikt ook over een mooi zwembad.
Il propose des bungalows en bois construits avec des matériaux locaux, ainsi qu'une charmante piscine.

De houten kamers gebouwd met traditionele materialen en beschikken over een ventilator of airconditioning.
Il propose des chambres en bois construites dans des matériaux traditionnels et dotées d'un ventilateur ou de la climatisation.