Traduction de «massages in individuele cabines » (Néerlandais → Français) :

De luxe Spa Athenee biedt rustgevende massages in individuele cabines met veel privacy.
Offrant un cadre intime et luxueux, le spa Athénée dispense des massages relaxants dans des cabines individuelles.

Het Centaura Yacht dateert uit de jaren 70. Het is in zijn geheel te huur of per individuele cabine met airconditioning en een bureau.
Datant des années 1970, le Centaura Yacht, vous propose de louer le bateau entier ou des cabines individuelles climatisées disposant d'un bureau.

In het pand ernaast, ook in het bezit van Taksim Star Hotel, vindt u een binnenzwembad, een scala aan ontspannende massages en individuele stoombaden.
Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure, d'une gamme de massages relaxants et des bains à vapeur individuels situés dans l'immeuble voisin, appartenant aussi à l'hôtel.

Buffalo Bill Cabin Village biedt individuele blokhutten, uitgerust met kabel-tv en airconditioning.
Le Buffalo Bill Cabin Village propose des cabines individuelles climatisées et équipées de la télévision par câble.

Massages kunnen geregeld worden bij The Cabins at Terrace Beach.
En séjournant au Cabins at Terrace Beach, vous pourrez bénéficier de massages sur place.

Het Puttererseehof beschikt over een infrarood cabine en er worden ook massages aangeboden.
Une cabine infrarouge est disponible au Puttererseehof.

U kunt genieten van gratis toegang tot de Finse sauna, het Turks bad en de infrarood cabine. Massages zijn op verzoek beschikbaar.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au sauna finlandais, au bain turc et à la cabine infrarouge. Des massages sont disponibles sur demande.

In de sauna kunt u heerlijk ontspannen op het spaterras voordat u geniet van een ontspannende massage in een individuele behandelruimte.
Dans le sauna, vous pourrez vous détendre sur la terrasse-spa avant de profiter d'un massage dans la salle de soin.

Op aanvraag en tegen een toeslag zijn er massages beschikbaar en de accommodatie biedt individuele, beveiligde parkeergelegenheid.
Des massages sont disponibles sur demande moyennant un supplément et l'établissement propose un parking sécurisé individuel.

In het spa- en wellnesscentrum worden individuele massages gegeven door hoogopgeleide massagetherapeuten.
Le centre de spa et de bien-être vous invite à découvrir des massages personnalisés réalisés par des thérapeutes hautement qualifiés.