Vertaling van "worden individuele massages " (Nederlands → Frans) :

In het spa- en wellnesscentrum worden individuele massages gegeven door hoogopgeleide massagetherapeuten.
Le centre de spa et de bien-être vous invite à découvrir des massages personnalisés réalisés par des thérapeutes hautement qualifiés.

Gasten kunnen zich ontspannen in de eigen wellnessclub, met een fitnessruimte, massagedouches, een hamam en individuele massages door professionals.
Vous pourrez également vous détendre dans le centre de bien-être de l'hôtel qui est doté d'une salle de sport, de douches à jets hydromassants, d'un hammam et d'un service de massages effectués par des professionnels.

De ervaren therapeut biedt verschillende therapeutische behandelingen, individuele massages en baden.
Le thérapeute expérimenté vous proposera divers soins thérapeutiques, des massages individuels et des bains.

In het pand ernaast, ook in het bezit van Taksim Star Hotel, vindt u een binnenzwembad, een scala aan ontspannende massages en individuele stoombaden.
Vous pourrez profiter d'une piscine intérieure, d'une gamme de massages relaxants et des bains à vapeur individuels situés dans l'immeuble voisin, appartenant aussi à l'hôtel.

De luxe Spa Athenee biedt rustgevende massages in individuele cabines met veel privacy.
Offrant un cadre intime et luxueux, le spa Athénée dispense des massages relaxants dans des cabines individuelles.

Op aanvraag en tegen een toeslag zijn er massages beschikbaar en de accommodatie biedt individuele, beveiligde parkeergelegenheid.
Des massages sont disponibles sur demande moyennant un supplément et l'établissement propose un parking sécurisé individuel.

Daarnaast kunt u genieten van individuele behandelingen, zoals massages, gezichtsbehandelingen, thermische baden en een Niagara-badkamer.
Parmi les soins individuels, vous pourrez profiter de massages, de soins du visage, de bains thermaux et d'une salle de bains Niagara.

Het buitenzwembad beschikt over verschillende individuele spabaden en tentjes aan het zwembad waar de gasten kunnen genieten van traditionele Thaise massage.
La piscine extérieure est pourvue de baignoires spa individuelles et de pavillons où vous pourrez profiter de massages thaïlandais traditionnels.

In de sauna kunt u heerlijk ontspannen op het spaterras voordat u geniet van een ontspannende massage in een individuele behandelruimte.
Dans le sauna, vous pourrez vous détendre sur la terrasse-spa avant de profiter d'un massage dans la salle de soin.