Vertaling van "massages en complete " (Nederlands → Frans) :

In de Beauty Salon worden ook rustgevende massages en complete lichaamsscrubs gegeven.
Le salon Beauty propose également un massage relaxant ou un gommage complet du corps.

Er worden diverse massages gegeven zoals complete of gedeeltelijke lichaamsmassages, voetreflexologie, lymfedrainage en rugbehandelingen.
Vous pourrez faire votre choix parmi une sélection de soins, dont des massages intégraux ou partiels, de la réflexologie plantaire, des drainages lymphatiques et des soins du dos.

Het resort heeft een complete spa met schoonheidsbehandelingen, massages, een hot tub en een sauna.
Il possède un spa complet où vous pourrez profiter de soins de beauté, de massages, d'un bain à remous et d'un sauna.

Gasten kunnen hun e-mails lezen in het businesscentrum, of ontspannen in de complete spa NeoVeda. Hier worden massages geboden en is een stoombad beschikbaar.
Pendant votre séjour, vous pourrez consulter vos e-mails au centre d'affaires ou vous détendre au spa à service complet NeoVeda, qui propose des massages et comprend un bain à vapeur.

Het biedt een grote hoeveelheid keuzes om tot rust en op krachten te komen. Zo kunt u genieten van Thalassotherapie, massages, complete huidverzorging, starvac, peeling, solarium, modder/mos- en thermische baden, fysiotherapie, acupunctuur en MRI.
Il vous propose de nombreux soins rajeunissants et revitalisants : thalassothérapie, massages, soins pour le corps, peeling, solarium, bains de boue/de mousse, physiothérapie, acuponcture, résonance magnétique, piscines thermales.

Het complete wellnesscentrum biedt verschillende sauna's, baden, schoonheidsbehandelingen en massages.
Le centre de bien-être comprend différents saunas, bains et dispense des soins de beauté ainsi que des massages.

U kunt lekker tot rust komen bij de overdekte koivijver, een verfrissende massage aanvragen in het complete wellnesscentrum, of gebruikmaken van de uitmuntende service van het hotel, die al uw wensen vervult.
Installez-vous au bord du bassin de carpes intérieur, régénérez-vous avec un massage au spa complet ou profiter du service « Whatever/Whenever » de l'hôtel qui répond à tous vos besoins.

De spa Moana biedt massages en lichaamsbehandelingen, een complete schoonheidssalon, een ontspanningsruimte, een sauna, stoombaden en luxe spasuites waar koppels samen van behandelingen kunnen genieten.
Le spa Moana propose des massages et des soins du corps, un salon de beauté à service complet, un salon de détente, un sauna et un hammam, ainsi que des suites spa de luxe pour les couples qui souhaitent profiter des soins ensemble.

U kunt kiezen uit complete gezichts- en lichaamsbehandelingen, massages, een sauna en een hot tub. Verder zijn er een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een tennisbaan aanwezig. Of u volgt een cursus yoga, pilates of fitness.
Vous pourrez y profiter de cours de yoga, de pilates et de remise en forme.

Na een training in het fitnesscentrum is het complete wellnesscentrum de perfecte plek voor een rustgevende massage. WiFi is voor een toeslag beschikbaar in alle kamers.
Les chambres sont toutes équipées d'une connexion Wifi.