Traduction de «massageruimte waar » (Néerlandais → Français) :

In uw vrije tijd kunt u een bezoek brengen aan de beautyfarm, waar tal van schoonheidsbehandelingen worden aangeboden. Er is ook een massageruimte, waar op verzoek massages gereserveerd kunnen worden.
Le centre de beauté de l'établissement propose une gamme de soins et de massages, sur réservation.

Onder de wellnessfaciliteiten van La Vigna zijn een bubbelbad, een Turks bad en massageruimtes, waar aromatherapie en massages op basis van wijn worden gegeven.
Les installations de bien-être de La Vigna comprennent un bain à remous, un bain turc et des salles de massage avec aromathérapie et massages à base de vin.

Het spacentrum is voorzien van een Turks bad, een sauna en massageruimtes, waar u kunt genieten van massages met aromatherapie en maskers.
Le centre de spa comporte un bain turc et un sauna. Vous pourrez bénéficier de massages d'aromathérapie et de masques.

Het hotel heeft een sauna en massageruimte, waar u tal van ontspannende behandelingen kunt boeken.
Pour vous détendre, vous pourrez également profiter du sauna et de la salle de massage, qui propose une gamme de soins de relaxation.

Bovendien is er een ontspannings- en massageruimte waar u over de tuin uitkijkt.
Vous pourrez également profiter d'un espace de détente et de massage donnant sur le jardin.

Bacchus Home Resort is uitgerust met een massageruimte, waar u kunt genieten van een rustgevende Thaise massage.
L'hôtel comprend également une salle de massage, où vous pourrez profiter d'un massage thaï relaxant.

U kunt gratis gebruikmaken van een sauna, fitnesscentrum en stoombad, evenals een massageruimte waar u terechtkunt voor massagebehandelingen van 1 huur, nekmassages van een half uur en rugmassages.
Vous pourrez utiliser gratuitement le sauna, le centre de remise en forme et le bain à vapeur. Vous pourrez profiter de massages durant heure, une demi-heure ainsi que des massages du cou et du dos dans les salles de massage.

In het gebouw vindt u een scala aan recreatieve faciliteiten, bijvoorbeeld een verwarmd zwembad en een massageruimte waar u kunt ontspannen na een drukke dag in de grote stad.
Il possède de nombreux équipements de loisirs, dont une piscine chauffée et une salle de massage idéale pour se détendre après une journée bien remplie dans le grand São Paulo.

U kunt verder een duik nemen in het binnenzwembad, waar tevens een massageruimte aanwezig is.
Vous pourrez nager dans la piscine intérieure, qui dispose d'un espace massages.

Voor nog meer ontspanning kunt u terecht in het wellnesscentrum van het Faros, waar u een fitnessruimte, een stoombad, een sauna en een massageruimte vindt.
Vous pourrez également vous rendre au club de bien-être sur place, abritant une salle de sport, un bain à vapeur, un sauna et une salle de massages.