Vertaling van "massage verder " (Nederlands → Frans) :

U kunt plezier beleven in de spellenkamer van het hotel of ontspannen tijdens een massage. Verder kunt u in de stijlvolle Iglú Bar verfrissende cocktails proeven.
Amusez-vous dans la salle de jeux de l'hôtel ou détendez-vous avec un massage avant de prendre un cocktail rafraîchissant dans le bar raffiné Iglú.

Het 4-sterrenhotel San Gian Superior ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Sankt Moritz-Signal, en biedt verschillende ontspannende behandelingen in de spa, evenals massages. Verder biedt het gratis WiFi en 2 restaurants.
Situé à seulement 100 mètres du téléphérique de Sankt Moritz-Signal, l'établissement 4 étoiles supérieur Hotel San Gian Superior dispose d'un spa où sont proposés différents massages et soins de relaxation, d'une connexion Wifi gratuite et de 2 restaurants.

In de schoonheidssalon heeft u de keuze uit diverse gezichts- en lichaamsbehandelingen en massages. Verder kunt u er gebruikmaken van een Turks bad, de sauna of aromatherapie.
Le salon de beauté propose un éventail de soins du visage et du corps ainsi que des massages, un bain turc, un sauna et de l'aromathérapie.

Gasten kunnen zich ook laten verwennen met een spa-behandeling of een massage. Verder vindt u op het terrein ook tennisbanen en een moderne fitnessruimte.
Sur place, vous pourrez profiter d'un soin spa ou d'un massage, vous entraîner à la salle de sport moderne et partie une partie de tennis sur un des courts mis à votre disposition.

Het Naruncha Massage House beschikt verder onder meer over een gemeenschappelijke lounge en een excursiebalie.
Au Naruncha Massage House, un salon commun et un bureau d'excursions sont disponibles.

U kunt diverse massage ondergaan zoals een aromatische massage, hoofdmassage, Thaise massage, Yumeiho en Shiatsu. Verder zijn er wellnessbaden beschikbaar. Ook kunt u deelnemen aan aqua fitness, nordic walking, fietstochten, en andere activiteiten.
Différents types de massages (aromatiques, du visage, thaïlandais, yumeiho, shiatsu) et des bains de bien-être sont également proposés.

Verder worden er massages gegeven. Of u huurt er een fiets waarmee u het natuurschoon van de omgeving verder kunt ontdekken.
Des services de massage sont disponibles sur place et vous pourrez également louer un vélo pour explorer davantage la beauté naturelle de cette région.

Bovendien zijn er in de wellnesscentrum van het Legend rustgevende massages beschikbaar. Verder treft u er een hot tub en een sauna aan.
Vous aurez aussi la possibilité de vous adonner à un massage apaisant au spa ou de profiter du bain à remous et du sauna sur place.

Het hotel biedt verder een uitgebreid menu aan massages en schoonheids- en wellnessbehandelingen.
Une sélection de soins de beauté et de bien-être est aussi disponible.

U kunt hier in alle rust genieten van een uitgebreid diner. Het Radisson Blu Royal Hotel beschikt verder over een ondergrondse parkeergarage, 24-uursroomservice en een gloednieuw fitnesscentrum met een sauna en massages.
L'hôtel Radisson Blu Royal met en outre à votre disposition un parking privé souterrain et un service d'étage 24h/24.