Vertaling van "massage of actief " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van lokale gerechten in het restaurant, ontspannen met een heerlijke massage of actief blijven in het fitnesscentrum.
Vous pourrez déguster des plats locaux au restaurant, bénéficier de massages prévenants ou faire de l'exercice dans la salle de sport.

In het Hotel Baumanburi kunt u ontspannen met een massage of in de sauna. Bent u liever actief, dan kunt u tafeltennissen.
Lors de votre séjour au Baumanburi Hotel, vous pourrez vous détendre en profitant d'un massage ou du sauna.

U kunt uzelf in de watten laten leggen met diverse massages en schoonheidsbehandelingen, of lekker actief bezig zijn met de aerobicprogramma's in het hotel.
Vous pourrez également profiter de divers massages et soins de beauté, ou faire de l'exercice grâce aux programmes d'aérobic sur place.

Mocht u graag actief bezig zijn, dan kunt u terecht in het fitnesscentrum van het hotel. Of u brengt een bezoek aan de spa- en gezondheidsclub Alameda voor een ontspannende massage.
Vous pourrez vous entraîner au centre de remise en forme ou vous rendre au spa et club de bien-être Alameda pour un massage relaxant.