Traduction de «marokkaanse restaurant » (Néerlandais → Français) :

De typische lokale gerechten in het Marokkaanse restaurant zullen uw smaakpapillen prikkelen
le restaurant marocain propose de ravir vos papilles avec des recettes typiquement locales

Voor het diner kunt u terecht bij het traditionele Marokkaanse restaurant, of de internationale eetgelegenheid. U kunt heerlijk ontspannen in de leeszaal of de Marokkaanse lounge.
Vous pourrez dîner au restaurant marocain traditionnel ou au restaurant international, lire dans la salle de lecture ou vous détendre dans le salon marocain.

Gasten kunnen dineren in Le Tamusiga, het internationale restaurant van het hotel, of in het Marokkaanse restaurant La Scala.
Vous pourrez dîner au Tamusiga, le restaurant international de l'hôtel, ou au restaurant marocain La Scala.

Gasten kunnen genieten van lokale en internationale gerechten in het eigen panoramische restaurant alsmede in het Marokkaanse restaurant.
Vous pourrez savourer des plats locaux et internationaux dans le restaurant panoramique sur place et dans le restaurant marocain.

Dineren is mogelijk in het Marokkaanse restaurant, in het Café Maure en in de strandbar van het Robinson Agadir.
Vous pourrez vous restaurer au restaurant marocain Robinson Agadir, ou prendre un verre au Café Maure et au bar de plage.

Elke ochtend wordt een ontbijt geserveerd en in het Marokkaanse restaurant staan streekgerechten op het menu.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins et une cuisine régionale vous sera proposée au restaurant marocain.

Geniet van een heerlijke maaltijd in ons Sofitel-restaurant met Westerse, Chinese, Japanse, Marokkaanse gerechten, of kom tot rust in de lobbybar met romantische livemuziek, levendige Latin-muziek in de Habana Club of koffie in Café Ren.
Notre restaurant Sofitel vous propose de savourer des plats occidentaux, chinois, japonais et marocains. Prenez un café au Café Ren, relaxez-vous au bar de l'hôtel au son des musiques romantiques de l'orchestre ou grâce à la musique latine au Habana Club.

Geniet van het gevarieerde menu van ons restaurant, waar Marokkaanse en internationale specialiteiten worden geserveerd in een warme en gezellige omgeving.
Dans une ambiance chaleureuse et animée, notre restaurant vous propose une carte variée alliant spécialités Marocaine et internationale.

Het is amper 15 min. tot het strand, de zoo en het dorp van de Marokkaanse kunsten en 10 min. naar het Koninklijk Paleis, de Kasbah van de Oudayas en het mausoleum van Mohamed V. Het biedt 95 kamers voorzien van airco en het omvat een restaurant, een terras, een bar die 24 uur op 24 snacks serveert en 3 vergaderzalen.
A 15 mn de la plage, du parc zoologique et du village des arts marocains, il est à seulement 10 mn du Palais Royal, de laKasbah des Oudayas et du mausolée Mohamed V. Il propose à la réservation 95 chambres climatisées et comprend un restaurant, une terrasse, un bar servant des en-cas 24h/24, 3 salles de réunion pour organiser des conférences.

Het resort telt 173 kamers, waaronder 44 suites, en 3 restaurants die gerechten uit de Marokkaanse keuken serveren.
Ce resort propose 173 chambres dont 44 suites et 3 restaurants aux saveurs marocaines.