Vertaling van "omvat een restaurant " (Nederlands → Frans) :

Het omvat een restaurant, een terras, een bar die 24 uur op 24 snacks serveert en een afgesloten, openlucht privé-parkeerterrein.
Il comprend un restaurant, une terrasse, un bar servant des en-cas 24h/24 et un parking privé extérieur clos.

Het is amper 15 min. tot het strand, de zoo en het dorp van de Marokkaanse kunsten en 10 min. naar het Koninklijk Paleis, de Kasbah van de Oudayas en het mausoleum van Mohamed V. Het biedt 95 kamers voorzien van airco en het omvat een restaurant, een terras, een bar die 24 uur op 24 snacks serveert en 3 vergaderzalen.
A 15 mn de la plage, du parc zoologique et du village des arts marocains, il est à seulement 10 mn du Palais Royal, de laKasbah des Oudayas et du mausolée Mohamed V. Il propose à la réservation 95 chambres climatisées et comprend un restaurant, une terrasse, un bar servant des en-cas 24h/24, 3 salles de réunion pour organiser des conférences.

Het hotel omvat 2 restaurants, 2 zwembaden, picknickfaciliteiten en een wellness- en beautykliniek.
Il comprend 2 restaurants, 2 piscines, des installations de pique-nique, ainsi qu'un centre de santé et de beauté.

Het restaurant en de eetzaal bieden uitzicht op de spectaculaire, omliggende bergen. Het restaurant van het hotel serveert elke dag een ontbijt, dat ook glutenvrije etenswaren omvat.
Tous les jours, le restaurant de l'hôtel propose un petit-déjeuner comprenant des produits sans gluten.

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in het restaurant van het Atlantis Copacabana en omvat tropische vruchten, sappen, ontbijtgranen, brood en gebak.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi chaque matin au restaurant de l'Atlantis Copacabana. Il est composé de fruits tropicaux, de jus de fruits, de céréales, de pains et de gâteaux.

Dit aanbod omvat ontbijt, lunch- en dinerbuffet, alsook 's middags snacks en gebak, en een ruime keuze aan alternatieve eetgelegenheden in 4 restaurants.
Cette dernière comprend le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner servis sous forme de buffet ainsi que le goûter composé de collations et de pâtisseries.

Het CITA-winkelcentrum ligt op slechts 250 meter van het complex, en omvat restaurants, supermarkten en een apotheek.
Le centre commercial CITA est implanté à 250 mètres du complexe. Il abrite des restaurants, des supermarchés et une pharmacie.

Zallaq Thalassa omvat ook 5 restaurants met verse zeevruchten, de mogelijkheid om buiten te dineren en kookdemonstraties.
Le Sofitel Bahrain Zallaq Thalassa Sea Spa abrite également cinq restaurants servant des fruits de mer frais.

Restaurant La Calandra serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner, en de wijnkelder omvat diverse lokale wijnen, alsook eigen wijn die op het domein zelf wordt geproduceerd.
Le restaurant La Calandra prépare des spécialités locales pour le déjeuner et le dîner. La cave à vin propose une belle sélection de vins locaux et son propre vin produit sur place.

Het de perfecte plek voor uw verblijf in Litouwen. Het hotelcomplex omvat een schaatsbaan, een restaurant, conferentie- en feestfaciliteiten, een sauna, een stoombad, een solarium, een fitnessruimte met een personal trainer, een beautysalon en een kinderspeelplaats.
Le complexe inclue une patinoire, un restaurant, des installations de conférence et de banquet, un sauna, un hammam, un solarium, des séances de sport avec un entraîneur personnel, un salon de beauté et une aire de jeux pour enfants.