Vertaling van "maritime hotel biedt " (Nederlands → Frans) :

Het Maritime Hotel biedt meer dan 100 designkamers, sommige met balkon en uitzicht op zee, andere met uitzicht op een bos. Deze luxe accommodatie is zeer gunstig gelegen ten opzichte van de beroemde baai in deze regio.
Proposant plus de 100 chambres modernes, certaines avec balcon et vue sur mer, d'autres donnant sur les bois, cet établissement de luxe bénéficie d'un emplacement pratique près de la célèbre baie.

Het Maritime Hotel is prachtig gelegen aan de rand van het water en biedt een ononderbroken uitzicht op de zee over Bantry Bay.
Superbement situé au bord de l'eau, l'hôtel Maritime bénéficie d'une vue sur mer imprenable vers la baie de Bantry.

Het Maritime Hotel Rotterdam biedt gratis WiFi en ligt in het rustige Scheepvaartkwartier in het centrum van Rotterdam.
Le Maritime Hotel propose une connexion Wifi gratuite et est situé dans le paisible quartier portuaire dans le centre-ville de Rotterdam.

Het Maritim Hotel Nürnberg biedt geluiddichte kamers, een binnenzwembad, gratis WiFi en een stijlvolle pianobar.
Il possède des chambres insonorisées, une piscine intérieure, une connexion Wifi gratuite et un piano-bar chic.

Het elegante Maritim Hotel Würzburg in Würzburg ligt aan de rivier de Main en biedt een prachtig uitzicht op het fort Marienberg. Het hotel beschikt over een modern wellnesscentrum met een binnenzwembad en elegante kamers met satelliet-tv.
Implanté à Wurtzbourg, à côté du Main, le Maritim Hotel Würzburg est un hôtel élégant offrant une vue magnifique sur la forteresse de Marienberg. Il propose un spa moderne pourvu d'une piscine intérieure ainsi que de jolies chambres avec une télévision par satellite.

Het Maritim Hotel Bad Homburg biedt snelle toegang tot het centrum van Frankfurt, de beurs van Frankfurt, het centraal station van Frankfurt en de luchthaven van Frankfurt.
Ce dernier permet de rejoindre rapidement le centre-ville, la foire commerciale, la gare centrale et l'aéroport de Francfort.

Maritim Hotel Gelsenkirchen biedt goed uitgeruste kamers, een gezellige pub en een modern spacentrum met een binnenzwembad.
Cet établissement 4 étoiles propose des hébergements bien équipés, un pub confortable et un spa moderne avec piscine couverte.

De spa van het Maritim Hotel Mannheim biedt onder meer een binnenzwembad, een sauna, een stoomcabine en een fitnesscentrum.
Vous pourrez vous détendre et prendre soin de vous dans le spa du Maritim Hotel Mannheim, où vous trouverez une piscine intérieure, un sauna, un bain à vapeur et une salle de sport.

Het 4-sterrenhotel Maritim Hotel Königswinter ligt aan de voet van het lage Siebengebergte en biedt elegante accommodatie en moderne wellnessdiensten in de wijnstad Königswinter, aan de oevers van de rivier de Rijn.
Situé au pied de la chaîne de montagnes des Siebengebirge et sur les rives du Rhin, le Maritim Hotel Königswinter est un hôtel 4 étoiles qui propose des hébergements élégants et des services de bien-être modernes, dans la ville viticole de Königswinter.

Het klassieke Maritim Hotel Bellevue Kiel ligt in de buurt van het centrum van de stad en biedt een prachtig uitzicht op het Fjord van Kiel. U hebt rechtstreeks toegang tot de wellnessfaciliteiten en de veerdienst naar de Oostzeestranden.
Le Maritim Hotel Bellevue Kiel offre une vue magnifique sur l'estuaire de Kiel. Cet hôtel de style classique situé près du centre-ville permet d'accéder directement à des installations de spa et à la ligne de ferry desservant les plages de la mer Baltique.