Vertaling van "4-sterrenhotel maritim " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Maritim Strandhotel Travemünde ligt aan het strand in Travemünde, op slechts 2 minuten lopen van de beroemde vuurtoren van Travemünde.
Le Maritim Strandhotel Travemünde est un établissement 4 étoiles situé en bord de mer, à seulement 2 minutes à pied du célèbre phare de Travemünde.

Het 4-sterrenhotel Maritim Hotel Königswinter ligt aan de voet van het lage Siebengebergte en biedt elegante accommodatie en moderne wellnessdiensten in de wijnstad Königswinter, aan de oevers van de rivier de Rijn.
Situé au pied de la chaîne de montagnes des Siebengebirge et sur les rives du Rhin, le Maritim Hotel Königswinter est un hôtel 4 étoiles qui propose des hébergements élégants et des services de bien-être modernes, dans la ville viticole de Königswinter.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het kristalheldere water van de Titisee en beschikt over een zwembad. Het Maritim TitiseeHotel heeft een restaurant met uitzicht op het meer, en het biedt elegante kamers met een balkon.
Installé sur les rives du lac Titisee aux eaux cristallines, l'hôtel 4 étoiles Maritim TitiseeHotel possède une piscine et un restaurant offrant une vue sur le lac. Il vous propose des chambres élégantes dotées d'un balcon.