Vertaling van "marine lodge hotel volledig " (Nederlands → Frans) :

In de afgelopen jaren is het Marine Lodge Hotel volledig gerenoveerd. Het combineert nu moderne faciliteiten met de originele Victoriaanse architectuur voor een fantastische vakantiebelevenis.
Au cours de ces dernières années, le Marine Lodge a été entièrement réaménagé. Il intègre désormais à l'architecture victorienne d'origine des équipements modernes.

Elke ochtend kunt u bij het Victoria Lodge Hotel genieten van een ruime keuze aan gerechten, inclusief een volledig Engels ontbijt en gerookte haring.
Le matin, le Victoria Lodge Hotel vous proposera un large choix de plats, notamment un petit-déjeuner anglais complet et des harengs.

Pinehurst Lodge Hotel ligt op nog geen 5 minuten rijden van de luchthaven van Aberdeen. Het biedt goed uitgeruste kamers met gratis parkeergelegenheid en WiFi, evenals een volledig restaurantmenu.
Situé à 5 minutes de route de l'aéroport d'Aberdeen, le Pinehurst Lodge Hotel propose des chambres bien aménagées, un connexion Wifi et un parking gratuits, ainsi qu'un menu complet dans son restaurant.

Voor een lichtere maaltijd kunt u een keuze maken uit het snackmenu van de bar. The Marine Hotel beschikt over 25 smaakvol ingerichte kamers, die elk volledig uitgerust zijn met alle moderne faciliteiten om een ​​comfortabel en onvergetelijk verblijf te garanderen.
Le Marine Hotel dispose de 25 chambres décorées avec goût et dotées des équipements modernes nécessaires pour un séjour confortable et inoubliable.

Het Gramsford Lodge heeft een volledige barvergunning en biedt uitzicht op zee en een zonneterras. Dit Victoriaanse hotel ligt aan de boulevard van Blackpool, centraal tussen alle bezienswaardigheden en tussen Pleasure Beach en de Blackpool Tower.
Possédant un bar bien achalandé, une vue sur la mer et une terrasse bien exposée, l'hôtel de style victorien Gramsford Lodge est installé sur la promenade en bord de mer de Blackpool, au cœur de tous les sites d'intérêt, entre le parc d'attraction Pleasure Beach et la tour de Blackpool.

Het hotel biedt tevens lodges in een Scandinavische stijl met eigen kookgelegenheid, 3 slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken en een lounge met toegang tot een zonneterras.
Sur le terrain de l'établissement sont également implantés des lodges indépendants de style scandinave, chacun doté de 3 chambres, d'une cuisine entièrement équipée et d'un salon s'ouvrant sur une terrasse bien exposée.

Hotel Garni Lodge Chesa Raetia heeft een volledig uitgeruste keuken met een open haard.
L'Hotel Garni Lodge Chesa Raetia dispose d'une cuisine entièrement équipée pourvue d'une cheminée.