Traduction de «elk volledig » (Néerlandais → Français) :

Elke volledig gemeubileerde kamer is uitgerust met een Nintendo Wii-console, een dvd-speler en een Simmons-bed.
Chaque logement bien aménagé comprend une console Nintendo Wii, un lecteur DVD et un lit Simmons.

Elke volledig ingerichte keuken is voorzien van een glazen of granieten aanrechtblad en een ontbijtbar.
Chacune des cuisines entièrement intégrées du Glasgow Lofts Serviced Apartments possède un plan de travail en verre ou en granit et un bar à petit-déjeuner.

Gasten hebben de beschikking over een oven, koffiezetapparaat en een koelkast in elke volledig uitgeruste keuken.
Vous pourrez préparer vos repas dans les cuisines entièrement équipées, toutes pourvues d'un four, d'une cafetière et d'un réfrigérateur.

Elke volledig geluiddichte kamer is voorzien van airconditioning, satelliet-tv en gratis WiFi.
Chaque chambre est entièrement insonorisée et dispose de la climatisation, de la télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Elke volledig ingerichte suite beschikt over een hot tub voor 2 personen, satelliet-tv, een dvd-speler, een minibar met bier, frisdrank en water, een koffiezetapparaat en een gemeubileerd balkon of terras.
Toutes les suites bien aménagées comprennent un bain à remous pour 2, une télévision par satellite, un lecteur DVD, un minibar avec de la bière, des boissons sans alcool et de l'eau, une cafetière ainsi qu'un balcon ou une terrasse meublés.

Elke volledig ingerichte villa heeft 2 slaapkamers, een binnenplaats en een badkamer met douche.
Bien aménagées, elles comprennent toutes 2 chambres, une cour et une salle de bains avec douche.

Voor een lichtere maaltijd kunt u een keuze maken uit het snackmenu van de bar. The Marine Hotel beschikt over 25 smaakvol ingerichte kamers, die elk volledig uitgerust zijn met alle moderne faciliteiten om een ​​comfortabel en onvergetelijk verblijf te garanderen.
Le Marine Hotel dispose de 25 chambres décorées avec goût et dotées des équipements modernes nécessaires pour un séjour confortable et inoubliable.

Elke volledig uitgeruste keuken biedt een eethoek, een koelkast, een magnetron en keukengerei.
Les cuisines entièrement équipées comprennent un coin repas, un réfrigérateur, un four micro-ondes et des ustensiles.

Elke volledig uitgeruste woonruimte heeft een keuken met een koelkast.
Chaque logement entièrement équipé possède un coin cuisine avec un réfrigérateur.

Elke volledig ingerichte badkamer heeft een hydromassagedouche.
Chaque salle de bains entièrement équipée dispose d'une douche d'hydromassage.