Vertaling van "marina genieten " (Nederlands → Frans) :

Kinderen kunnen in het Santa Marina genieten van hun eigen speeltuin.
Les enfants possèdent leur propre aire de jeux.

U kunt in het restaurant van het DoubleTree by Hilton Moscow – Marina genieten van een volledig ontbijtbuffet en gerechten uit de Russische en internationale keuken.
Un petit-déjeuner buffet et des plats russes et internationaux sont servis dans le restaurant du DoubleTree by Hilton Moscow - Marina.

In het voorjaar en de zomer kunt u in de informele Grill La Marina genieten van een snelle lunch.
Au printemps et en été, vous pourrez vous rendre au grill décontracté La Marina pour un déjeuner rapide tandis que le bar Ugo vous accueille tous les jours.

Hotel Marina ligt in Ronchi, waar u kunt genieten van een rustige, groene omgeving, ver weg van de hectiek van de stad. Het bevindt zich toch op slechts 200 meter van het strand en op loopafstand van het centrum.
L'Hotel Marina est lové à Ronchi, dans un paisible environnement verdoyant à l'écart du tumulte de la ville et à seulement 200 mètres de la plage. Néanmoins, le centre-ville est facilement accessible à pied.

Dankzij de gemakkelijk te bereiken ligging van het hotel kunt u genieten van prachtige wandelingen langs de zee naar Marina di Massa, Ronchi of Forte Dei Marmi.
Grâce à l'emplacement pratique de l'hôtel, vous profiterez de belles promenades le long du bord de mer jusqu'aux centres-villes de Marina di Massa, Ronchi ou Forte Dei Marmi.

Ter ontspanning kunt u genieten van rustgevende massages in de spa van het Aston Marina of een potje biljarten.
Détendez-vous et profitez de massages apaisants au spa de l'Aston Marina ou faites une partie de billard.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel, genieten van een training in het fitnesscentrum of een duik nemen in het buitenzwembad van het Clarion Hotel Mackay Marina.
Le Clarion Hotel Mackay Marina possède un restaurant sur place, une salle de sport et une piscine extérieure.

In het van airconditioning voorziene restaurant van Hotel Marina kunt u genieten van heerlijke regionale gerechten.
Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine locale dans le restaurant climatisé.

Hotel Marina D'Or 4 verzorgt eersteklas klantenservice en uitstekende gerechten in het buffetrestaurant. Hier kunt u genieten van mediterrane specialiteiten.
L'établissement propose des services de très grande qualité et le restaurant-buffet sert une délicieuse cuisine spécialisée dans les plats méditerranéens.

Het Hotel Club Marina Viva heeft 2 restaurants. In het ene staan mediterrane specialiteiten op het menu, en in het andere kunt u in de zomer genieten van barbecuegerechten.
Vous trouverez 2 restaurants sur place : le premier sert une cuisine méditerranéenne, tandis que le second propose une cuisine d'été à base de grillades.