Vertaling van "marin bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

Het biedt ook roomservice aan. Het bruisende nachtleven van de wijk Condado ligt op loopafstand van het Hostería del Mar. De bezienswaardigheden en de internationale luchthaven Luis Munoz Marin bevinden zich op minder dan 5 km van het hotel.
La vie nocturne animée du quartier de Condado est accessible à proximité de marche de l'Hosteria del Mar. L'aéroport international Luis-Muñoz-Marín se trouve à moins de 5 km de l'hôtel.

De Dominican University of California en het Marin History Museum bevinden zich op minder dan 1.6 km van het motel.
Le Marin Lodge est situé à moins de 1,5 km de l'université dominicaine de Californie et du musée d'histoire de Marin.

In de omgeving van Hotel La Marine vindt u een aantal restaurants en bars. Ook bevinden zich hier het aquarium en het theater La Coursive.
Les alentours de l'Hôtel La Marine abritent plusieurs restaurants et bars, ainsi que l'aquarium et le théâtre La Coursive.

In Hotel Stelle Marine bevinden de kamers zich in aparte gebouwen direct naast het park.
Les chambres de l'hôtel se trouvent dans des bâtiments séparés, situés à proximité du parc.

Het Piazza Biagio Marin en de Romeinse ruïnes van Grado bevinden zich op slechts een paar stappen van Hotel Fonzari, net als diverse winkels, restaurants, bars en ijssalons.
L'Hotel Fonzari se situe à seulement quelques pas de la place Biagio Marin, des ruines romaines de Grado, de boutiques, de restaurants, de bars et de glaciers.

De kamers zijn onlangs gerenoveerd en bevinden zich aan de voorzijde van het hotel. De kamers bieden een fantastisch uitzicht op het strand en op de Marine Parade.
Les chambres, dont les façades ont été récemment rénovées, offrent une vue imprenable sur Marine Parade et la plage.

Gasten bevinden zich hier ongeveer 1,5 km van het Clearwater Marine Aquarium en op minder dan 21 km van de internationale luchthaven Sint Petersburg-Clearwater.
L'hôtel se trouve à 1,5 km de l'aquarium Clearwater Marine Aquarium et à moins de 21 km de l'aéroport international Saint Petersburg-Clearwater.

Het waterpark Shipwreck Island, het interactieve museum Wonderworks en het Gulf World Marine Park bevinden zich allemaal op minder dan 5 minuten rijden.
Le parc aquatique Shipwreck Island, le musée interactif Wonderworks et le parc marin Gulf World Marine Park sont tous à moins de 5 minutes à pied.

Het Folkestone Marine Park en het Museum Harrisons Cave bevinden zich binnen 23 minuten rijden.
Le musée et parc marin de Folkestone et la grotte Harrisons Cave se situent à 23 minutes de voiture.

Het Malindi Marine Park en de Golf Club bevinden zich beide op slechts 1 km van het huis. Er is gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Le parc marin et le club de golf de Malindi se situent à seulement 1 km. Un parking est disponible gratuitement sur place.