Vertaling van "makkasan hotel hebben een levendige en eigentijdse " (Nederlands → Frans) :

De kamers van D Varee Xpress Makkasan Hotel hebben een levendige en eigentijdse inrichting, evenals moderne voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en een kluisje.
Affichant une décoration lumineuse et contemporaine, les chambres du D Varee Xpress Makkasan Hotel disposent d'équipements modernes tels qu'une télévision par satellite à écran plat et d'un coffre-fort.

De kamers van dit hotel hebben een eigentijdse inrichting en een eigen badkamer met een spabad of een jetdouche.
Les chambres sont décorées dans un style contemporain et équipées d'une salle de bains privative avec une baignoire spa ou une douche à jets.

De kamers van The Palace Downtown hotel zijn ingericht in een eigentijdse, Midden-Oosterse stijl en hebben een balkon en een luxe badkamer.
Décorées dans un style contemporain du Moyen-Orient, les chambres de l'hôtel The Palace Downtown Dubai sont pourvues d'un balcon et d'une salle de bains de luxe.

De studio's en appartementen van het Nettuno Residence Hotel hebben een eigentijdse inrichting en betegelde vloeren.
Les studios et les appartements du Nettuno Residence Hotel sont dotés d'une décoration contemporaine et de carrelage.

De ruime kamers van het Varna Hotel hebben een eigentijdse inrichting en beschikken over een schitterend uitzicht op de rivier of de stad.
Les chambres du Varna sont spacieuses, dotées d'un mobilier contemporain et offrent de jolies vues sur la rivière ou la ville.

De ruime kamers van Hotel Roomer hebben allemaal een lichte eigentijdse inrichting en hoge plafonds.
Chaque chambre spacieuse de l'Hotel Roomer présente un décor contemporain lumineux et de hauts plafonds.

Alle kamers van het Lor'N Hôtel hebben een eigentijdse inrichting.
Toutes les chambres du Lor'N Hôtel présentent une décoration contemporaine.

De lichte kamers van het BB Hotel Rhynern hebben comfortabele meubels, een eigentijdse inrichting en gratis draadloos internet.
Les chambres lumineuses sont dotées d'un mobilier confortable, d'une décoration contemporaine et d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Amarant Hotel hebben een eigentijdse inrichting, en beschikken over een plasma-tv en airconditioning.
Les chambres de l'Amarant Hotel présentent un décor contemporain et bénéficient toutes d'un téléviseur à écran plasma et de la climatisation.

Alle 43 kamers van Radstone Hotel hebben airconditioning en zijn smaakvol ingericht in een moderne en eigentijdse stijl.
Les 43 chambres climatisées du Radstone Hotel sont toutes décorées avec goût dans un style moderne et contemporain.