Traduction de «maken naar grotten » (Néerlandais → Français) :

Terwijl u aan boord bent kunt u onder meer excursies maken naar grotten, stranden en een vissersdorp.
En séjournant à bord du Galaxy Premium Cruises, vous pourrez participer à des excursions vers des grottes, des plages et un village de pêcheurs.

Dankzij de uitstekende locatie van het resort kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de nabijgelegen stranden of een boottocht maken naar Marathonisi en de prachtige grotten.
L'emplacement du complexe vous permettra de vous rendre sur les plages voisines ou de faire des excursions en bateau vers Marathonisi et ses grottes magnifiques.

U kunt een wandeling maken naar de nabijgelegen watervallen, rivierpoelen en grotten.
Vous pourrez faire sur place des randonnées jusqu'à des chutes d'eau, des piscines naturelles et des grottes, toutes situées à proximité.

De Hlangana Lodge is perfect gelegen om als toevluchtsoord te dienen en uitstapjes te maken naar Oudtshoorn, de grotten van Cango en het omliggende landschap.
L'établissement Hlangana Lodge dispose d'un emplacement de détente parfait à partir duquel vous pourrez explorer Oudtshoorn, les grottes de Cango et la campagne environnante.

U kunt in Monemvasia dagelijks excursies maken naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de beroemde Grotten van Dyros en de lagune van Gerakas.
Durant votre séjour à Monemvasia, vous pourrez organiser des excursions à la journée vers divers sites d'intérêt de la région, notamment les célèbres grottes de Dyros et la lagune de Gerakas.

U kunt ook een bezoek brengen aan de prachtige stad Granada en een uitstapje maken naar de grotten in het gebied.
Vous pourrez visiter la belle ville de Grenade et faire une expédition dans les grottes de la région.

Tijdens uw verblijf kunt u een boottocht maken naar de grotten en een jeepsafari reserveren bij de receptie.
Vous pourrez aussi prendre un bateau pour visiter les grottes ou réserver un safari en jeep auprès de la réception.

U kunt gebruikmaken van de boot van de villa om uitstapjes te maken naar de vele grotten en de eilanden Susak, Ilovik en Unije.
Le bateau de l'établissement sera à votre disposition pour vous permettre de découvrir de nombreuses grottes ainsi que les îles Susak, Ilovik et Unije.

Het hotel ligt tegenover de haven van Cala Gonone. Hier kunt u een boottocht maken naar de wereldberoemde grotten van Bue Marino en de fantastische stranden van de Golf van Orosei.
Cet hôtel se trouve en face du port de Cala Gonone, d'où vous pourrez embarquer pour des excursions vers les grottes du Bue Marino. Le golfe d'Orosei possède des plages paradisiaques, également faciles d'accès en bateau.