Vertaling van "madrid ideaal " (Nederlands → Frans) :

Dit budgethotel heeft een fantastische locatie in hartje Madrid - ideaal voor jonge reizigers die de bezienswaardigheden van de Spaanse hoofdstad willen bezoeken.
Cet hôtel propose un bon rapport qualité-prix et se situe dans un cadre magnifique au cœur de Madrid. Il est idéal pour de jeunes voyageurs venus visiter la capitale espagnole.

Het Metropol Rooms Apartments is ideaal gelegen in het oude centrum van Madrid. Het bevindt zich tussen het Plaza Santa Ana en de straat Calle Atocha, in de wijk Las Letras.
Situé entre la Plaza Santa Ana et la rue Calle Atocha, le Metropol Rooms Apartments vous accueille dans un cadre idéal dans la vieille ville de Madrid, dans le quartier de Las Letras.

De kwaliteitsaccommodatie is ideaal gelegen op loopafstand of een korte rit met de metro van de belangrijkste bezienswaardigheden van Madrid.
Cet hébergement de bon rapport qualité-prix est idéalement situé à quelques minutes à pied ou en métro des principaux sites touristiques de Madrid.

Hotel Regina is ideaal gelegen voor een bezoek aan de populairste bezienswaardigheden van Madrid.
L'Hôtel Regina constitue l'endroit idéal pour visiter les sites d'intérêt les plus populaires de Madrid.

Dit aantrekkelijke pension is ideaal gelegen in het centrum van Madrid, op 10 minuten lopen van de beroemde Puerta del Sol.
Cette charmante maison d'hôtes est idéalement située en plein coeur de Madrid, à 10 minutes à pied de la célèbre Puerta del Sol.

De appartementen liggen ideaal ten opzichte van de vele toeristische trekpleisters van Madrid, en de musea Prado en Reina Sofia zijn te voet in ongeveer 10 minuten te bereiken.
Les appartements sont idéalement situés pour visiter les nombreuses attractions touristiques de Madrid, y compris le musée Reina Sofía et celui du Prado, accessibles en 10 minutes à pied environ.

Het ideaal gelegen Hostal Biarritz bevindt zich op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Madrid, waaronder het Museo del Prado, het Plaza Mayor en het koninklijk paleis.
L'Hostal Biarritz est idéalement situé, à quelques minutes de marche des principaux sites touristiques, tels que le musée du Prado, la Plaza Mayor et le Palais royal.

Het pension is ideaal gelegen aan de Gran Vía, te midden van de uitgaansgelegenheden, theaters en restaurants in het centrum van Madrid.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, vous séjournerez sur l'avenue Gran Via, un quartier central de divertissements, théâtres et restaurants à Madrid.

Deze appartementen zijn ideaal voor een toeristisch uitstapje, een verkenning van Madrid en een verblijf in een persoonsgerichte, warme sfeer.
Ces appartements, à l'atmosphère intime et chaleureuse vous permettant de vous sentir comme chez vous, constituent un pied-à-terre idéal si vous souhaitez faire du tourisme et découvrir Madrid.

Het H10 Villa de la Reina is ideaal gelegen aan de centrale Gran Vía van Madrid.
Le H10 Villa de la Reina occupe un emplacement idéal sur la Gran Vía centrale de Madrid.