Vertaling van "madeira te gaan " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt een klein aantal gezellige kamers'. s Ochtends kunt u genieten van een ontbijt op bed, om daarna Madeira te gaan verkennen.
Le matin, vous pouvez prendre le petit déjeuner au lit avant de partir à la découverte de Madère en voiture (service de location de voitures disponible sur place).

Het strand van Garajau ligt 500 meter verderop, zodat u kunt gaan zwemmen of gewoon luieren in het warme weer van Madeira.
Pour les amateurs de natation et ceux qui souhaitent profiter du climat de Madère, la plage de Garajau se situe à 500 mètres.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken of kitchenette, of heerlijk uit eten gaan in een van de karakteristieke restaurants van Madeira, op nog geen 2 kilometer van de appartementen. De internationale luchthaven van Madeira ligt op 10 kilometer van de accommodatie.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine ou kitchenette, ou profiter de l'un des restaurants typiques de Madère à moins de 2 km. L'aéroport international de Madère se trouve à 10 km de l'établissement.

U kunt er ook voor kiezen uit eten te gaan in de restaurants waar traditionele gerechten uit Madeira geserveerd worden, op nog geen 2 km afstand.
En outre, vous trouverez des restaurants à moins de 2 km où vous pourrez déguster des plats traditionnels de Madère.

Als u liever uit eten gaat, kunt u bijvoorbeeld in het oude centrum van Funchal, 750 meter verderop, naar het traditionele restaurant Madeira gaan, waar streekgerechten worden geserveerd.
Si vous préférez dîner à l'extérieur, vous pourrez vous rendre au restaurant traditionnel de Madère servant des plats locaux, situé dans la vieille ville de Funchal à 750 mètres de la Casa da Rochinha.