Traduction de «maaltijden u kunt » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant met bar van het Grein Hotel biedt een moderne omgeving waarin u kunt genieten van heerlijke maaltijden, of kunt ontspannen met een drankje.
Présentant une décoration contemporaine, le bar-restaurant de l'établissement sert des repas délicieux. Vous pourrez également vous y détendre en savourant un verre.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou sur la terrasse de l'hôtel, qui sont munis de tables, de chaises et de parasols.

Bij de snackbar op het terrein kunt u genieten van koffie, verfrissende drankjes en lichte maaltijden, hier kunt u ook een potje tafeltennis spelen.
Muni d'une table de ping-pong, le snack-bar sur place sert du café, des boissons rafraîchissantes et des repas légers.

In de snackbar van Pension Dafni kunt u genieten van koffie, drankjes en lichte maaltijden. U kunt daar ook regionale, traditionele producten kopen.
Vous pourrez apprécier du café, des rafraîchissements et des collations au snack-bar sur place, où des produits locaux traditionnels sont également en vente.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, en er liggen op nog geen 3 kilometer van de accommodatie diverse restaurants waar u terecht kunt voor regionale maaltijden. U kunt op de warmere dagen zonnebaden op het terras met ligstoelen, dat zich naast het zwembad bevindt.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Vous trouverez toute une gamme de restaurants servant une cuisine régionale à moins de 3 km. En été, vous pourrez prendre un bain de soleil sur la terrasse à côté de la piscine équipée de chaises longues.

Café-restaurant Fogg serveert de hele dag door moderne, creatieve maaltijden. U kunt er elke ochtend genieten van een continentaal of een warm ontbijt.
Le bar-restaurant Fogg vous servira des plats modernes et créatifs tout au long de la journée, ainsi que des petits-déjeuners continentaux et chauds chaque matin. L'hôtel se trouve à seulement 800 mètres du terminal de l'Eurostar.

Het City Café is bekroond met een AA-rozette voor de voortreffelijke maaltijden. U kunt buiten op het terras dineren, dat uitkijkt op Piccadilly Place.
Le restaurant City Café a été récompensé d'une rosette AA pour sa cuisine.

Restaurant Sabor serveert de hele dag door maaltijden. U kunt er ook lichte gerechten en Spaanse tapas krijgen.
Le restaurant Sabor sert des repas tout au long de la journée, ainsi que des collations légères et des tapas à l'espagnole.

Tussen de maaltijden door kunt u ook genieten van snacks, koffie en gebak.
Vous pourrez également déguster des collations, du café et des gâteaux entre les repas.

Op het menu staan vooral Noord-Indiase gerechten en een scala aan andere klassiek Indiase maaltijden. U kunt ter plaatse dineren of afhaalmaaltijden bestellen.
Spécialisé dans la cuisine du nord de l'Inde, il vous invite à savourer une large gamme de cuisine indienne traditionnelle à déguster sur place ou à emporter.