Traduction de «maaltijden door kunt » (Néerlandais → Français) :

Café-restaurant Fogg serveert de hele dag door moderne, creatieve maaltijden. U kunt er elke ochtend genieten van een continentaal of een warm ontbijt.
Le bar-restaurant Fogg vous servira des plats modernes et créatifs tout au long de la journée, ainsi que des petits-déjeuners continentaux et chauds chaque matin. L'hôtel se trouve à seulement 800 mètres du terminal de l'Eurostar.

Restaurant Sabor serveert de hele dag door maaltijden. U kunt er ook lichte gerechten en Spaanse tapas krijgen.
Le restaurant Sabor sert des repas tout au long de la journée, ainsi que des collations légères et des tapas à l'espagnole.

Tussen de maaltijden door kunt u ook genieten van snacks, koffie en gebak.
Vous pourrez également déguster des collations, du café et des gâteaux entre les repas.

U kunt ook genieten van de maaltijden in een familiaire omgeving. De maaltijden worden bereid door de gastheren en op verzoek biedt Le Manoir de Villers Italiaanse kooklessen.
Également sur demande, vous pourrez profiter des repas préparés par les hôtes dans un cadre familial et participer à des cours de cuisine italienne.

U kunt van uw eigen maaltijden genieten door gebruik te maken van de oven, de kookplaat, de koelkast en het keukengerei, gevolgd door een espresso uit de koffiemachine.
Vous pourrez utiliser le four, la cuisinière, le réfrigérateur et les ustensiles de cuisine pour préparer vos repas. Une machine à café est également à votre disposition.

Dit vriendelijke hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een buitenrestaurant dat omringt wordt door groene tuinen. Daar kunt u genieten van heerlijke maaltijden.
Lors de votre séjour dans ce charmant hôtel à la gestion familiale, vous pourrez admirer le coucher du soleil ou déguster de délicieux repas dans le restaurant extérieur, entouré de jardins verdoyants.

U kunt gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken om uw eigen maaltijden te bereiden of u kunt genieten van een maaltijd die door de chef-kok is bereid, terwijl u ervaringen uitwisselt met de andere gasten.
Vous pourrez utiliser la cuisine entièrement équipée pour préparer vous-même vos repas ou déguster des mets préparés par le chef, tout en échangeant avec les autres clients au cours du dîner.

Er wordt elke ochtend vanaf 04:00 een ontbijtbuffet verzorgd. In het eigen restaurant van het ibis Paris CDG Airport kunt u de hele dag door genieten van maaltijden, of u kunt ontspannen met een drankje in de bar.
Un petit-déjeuner est servi chaque matin à partir de 4h00. Vous pourrez prendre vos repas tout au long de la journée dans les restaurants sur place ou vous détendre avec un verre au bar.

U kunt er 24 uur per dag maaltijden, vers bereide cocktails en andere drankjes bestellen, waaronder koffie die bereidt wordt door een barista. U kunt verder gratis gebruikmaken van iMac-computers en printers.
Vous pourrez profiter d'un service d'aliments et de boissons 24h/24, incluant du café fait par un barista et des cocktails fraîchement préparés. Des ordinateurs iMac et services d'impression sont à votre disposition gratuitement.

U kunt hier de hele dag door maaltijden bestellen. Voor lichte snacks en verfrissende drankjes kunt u terecht in de lobbylounge.
Des collations légères et des boissons rafraîchissantes sont proposées au bar du hall.