Traduction de «maaltijden geserveerd waar » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant op het terrein worden vers bereide maaltijden geserveerd, waar een verscheidenheid aan lokale ingrediënten uit Yorkshire voor worden gebruikt.
Le restaurant sur place sert des repas fraîchement préparés à partir d'une variété de produits locaux du Yorkshire.

Het Samba heeft een buffetrestaurant waar regionale en internationale maaltijden geserveerd worden.
Une cuisine locale et internationale est servie dans le restaurant-buffet du Samba.

Het Planamar beschikt over een buffetrestaurant, waar gevarieerde gerechten en vegetarische maaltijden geserveerd worden.
Le Planamar possède un restaurant servant des buffets variés ainsi que des plats végétariens.

De maaltijden worden ook bij het zwembad geserveerd, waar een bar en een zonneterras te vinden zijn.
Vous pourrez également prendre vos repas au bord de la piscine avec bar et terrasse bien exposée.

Verder kunt u lekker ontspannen in de gezellige lounge of op het terras, waar in de zomer ook maaltijden geserveerd worden.
Profitez d'un moment de détente dans le salon confortable ou sur la terrasse de l'hôtel, sur laquelle vous pourrez aussi déguster vos repas en été.

Het heeft een restaurant waar internationale en Thüringer maaltijden geserveerd worden.
Il abrite un restaurant qui sert des plats internationaux et thuringeois.

Ook worden er maaltijden geserveerd in de bar, waar u tevens op het terras kunt genieten van de uitstekende selectie wijnen en bieren.
Le bar sert également des repas ainsi qu'une excellente sélection de vins et de bières que vous pourrez déguster à l’extérieur en profitant de la terrasse.

Het resort beschikt over 4 restaurants waar verse zeevruchten, Italiaanse gerechten en traditioneel Turkse maaltijden geserveerd worden.
Vous aurez également le choix entre 4 restaurants servant des fruits de mer frais, de la cuisine italienne et des repas traditionnels turcs.

Er is ook een restaurant genaamd Charme, waar Portugese streekgerechten en internationale maaltijden geserveerd worden.
Vous dégusterez des spécialités portugaises locales ainsi qu'une cuisine internationale au restaurant Charme.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar in de lobby en in de eigen Engelse pub, waar tevens maaltijden geserveerd worden.
Des boissons sont disponibles dans le bar du hall et dans le pub de style anglais sur place, qui propose également des repas.