Vertaling van "maaltijden en hier " (Nederlands → Frans) :

Alle maaltijden worden hier geserveerd in buffetvorm en alle drankjes zijn inbegrepen.
Vous pourrez vous servir au buffet et toutes les boissons sont comprises.

De meeste kamers zijn voorzien van airconditioning. In het restaurant direct naast het hotel kunt u terecht voor maaltijden en hier vindt u ook een terras.
Vous pourrez déguster les repas au restaurant, directement à côté de l'établissement, doté d'une terrasse.

Alle maaltijden die hier geserveerd worden zijn vetarm.
Seuls des plats sans graisse sont servis.

Voor de avondmaaltijd kunt u kiezen uit het buffetrestaurant Corniche of Bourj Al Hamam, waar Libanese maaltijden verkrijgbaar. Hier dineert u in de buitenlucht.
Vous pourrez dîner au restaurant buffet Corniche ou au restaurant Bourj Al Hamam, qui sert une cuisine libanaise à savourer en plein air.

De maaltijden die hier worden geserveerd worden gekookt met lokale ingrediënten en worden op bestelling bereid.
Les repas sont composés d'ingrédients locaux et sont préparés à la demande.

De unieke maaltijden die hier verkrijgbaar zijn worden vakkundig bereid met uitstekende ingrediënten uit de regio.
Vous savourerez des repas uniques très bien préparés avec d'excellents ingrédients locaux.

In de gemeenschappelijke keuken kunt u maaltijden bereiden. Hier vindt u een fornuis, een koelkast en een oven.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune équipée d'un four, d'un réfrigérateur et d'une cuisinière.

Moldavische en Europese maaltijden worden hier geserveerd, net als lokale wijnen en cognacs.
Des plats moldaves et européens y sont proposés, ainsi que des vins locaux et des cognacs.

In het restaurant zijn verschillende maaltijden verkrijgbaar. U vindt hier onder andere een soupbuffet, pita-pizza oven, warme maaltijden, een saladebar, fruit en een dessertbuffet.
Vous pourrez trouver du pain et un buffet de soupes, des pizzas et des pitas cuites au four, des repas chauds ainsi qu'un bar à salades, des fruits et un buffet de desserts dans le restaurant principal.

Dit door een familie gerund pension biedt u luxe verblijven tegen betaalbare prijzen. Of u hier nu zelf uw maaltijden wenst te bereiden of liever ziet dat alle maaltijden bij de prijs zijn inbegrepen, Chapman's Peak voldoet aan uw wens.
Si vous préférez un séjour indépendant ou si vous souhaitez que vos repas soient compris, le Chapman’s Peak Bed Breakfast peut satisfaire tous vos besoins.