Traduction de «maaltijden bereid tegen » (Néerlandais → Français) :

Het hotelrestaurant serveert een goede mix van traditionele Roemeense gerechten en internationale gerechten in een gezellige en intieme sfeer. Er worden lekkere maaltijden bereid tegen uitstekende prijzen.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine savoureuse à bons prix qui allie à merveille des plats roumains traditionnels et des mets internationaux dans une agréable ambiance intimiste.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen er ook andere maaltijden bereid worden.
Vous pourrez également déguster des plats préparés par l'hôte, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen er ook maaltijden bereid worden met lokale gerechten.
Vous profiterez de plats cuisinés avec des produits locaux sur demande et moyennant un supplément.

Op reservering en tegen een toeslag kunnen er ook maaltijden bereid worden.
Vous pourrez réserver des repas moyennant un coût supplémentaire.

Maaltijden met lokale producten en groenten uit de tuin kunnen worden bereid tegen een meerprijs.
Des repas préparés avec des produits locaux et des légumes du jardin peuvent être servis moyennant des frais supplémentaires.

Maaltijden kunnen worden bereid tegen een toeslag en op reservering.
Des repas peuvent être préparés sur réservation et moyennant des frais supplémentaires.

Tegen een toeslag kunnen uw maaltijden bereid worden door een privékok.
De plus, vous pourrez savourer des repas préparés par un chef privé contre un supplément.

Er is een ontbijt in Guatemalteekse stijl beschikbaar tegen een toeslag en er kunnen op verzoek andere maaltijden bereid worden.
Le petit-déjeuner guatémaltèque est servi moyennant un supplément, et d'autres repas peuvent être préparés sur demande.

Op aanvraag kunt u streekwijnen proeven, tegen een toeslag. In de avonduren worden er maaltijden bereid, mits vooraf gereserveerd.
Vous pourrez en outre goûter au vin régional, sur demande et moyennant un supplément. Le dîner doit être réservé à l'avance.

Zelfgemaakte maaltijden bereid met lokale producten zijn op verzoek beschikbaar tegen een toeslag. Er is een supermarkt op 12 km afstand.
Des repas maison concoctés à partir des produits du terroir sont disponibles sur demande et moyennant un supplément.