Traduction de «maaltijden als lichte gerechten serveert » (Néerlandais → Français) :

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Vous pourrez prendre vos repas dans le cadre chic du restaurant primé Imperial, qui sert un menu de saison, ou au bar-bistrot décontracté Terrace, qui propose des plats traditionnels et des repas plus légers.

Le Lagoon kijkt uit over de oceaan en serveert alle maaltijden, inclusief lichte gerechten.
Le Lagoon offre une vue sur l'océan et prépare entre autres des plats légers pour tous les repas de la journée. Un service d'étage est assuré.

Het domein rond ArdennenVakantieBungalow heeft een restaurant dat traditionele maaltijden en kleinere gerechten serveert.
Le domaine entourant l'ArdennenVakantieBungalow dispose d'un restaurant servant des mets traditionnels et des plats moins conséquents.

De traditionele soeks zijn ook gemakkelijk te bereiken. U kunt ontspannen in het lobbyrestaurant, dat 24 uur per dag geopend is en een grote verscheidenheid aan alcoholvrije dranken, thee, koffie en lichte gerechten serveert.
Vous pourrez vous détendre dans le restaurant du hall ouvert 24h/24, où vous pourrez profiter d'une grande variété de boissons sans alcool, de thé, de café et de plats légers.

Het eigen koffiehuis serveert internationale gerechten, terwijl de lobby lounge lichte maaltijden, drankjes en snacks serveert.
Le café de l'hôtel sert des plats internationaux, tandis que le salon du hall propose des repas légers, des boissons et des collations.

Het restaurant van het Kapos Hotel serveert een grote verscheidenheid aan maaltijden, van traditionele Hongaarse tot lichte gerechten, heerlijke salades en lekkere desserts.
Le restaurant de l'hôtel Kapos vous proposera un vaste choix de mets. Vous pourrez ainsi apprécier une cuisine hongroise traditionnelle, des plats légers, de délicieuses salades et des desserts savoureux.

Caringin Lounge serveert lichte maaltijden en westerse gerechten. Voor de Indonesische keuken kunt u terecht in Selera Kuring.
Le salon Caringin sert des repas légers et des plats occidentaux, tandis que le Selera Kuring est spécialisé dans la cuisine indonésienne.

Het rustieke restaurant serveert lichte maaltijden en heerlijke gerechten uit de regionale keuken.
Vous bénéficierez d'une boisson de bienvenue à votre arrivée. Le restaurant rustique sert des repas légers ou une cuisine régionale savoureuse. Vous pourrez terminer agréablement votre soirée en dégustant un verre dans la véranda ou sur la terrasse du jardin par beau temps.

Restaurant Sabor serveert de hele dag door maaltijden. U kunt er ook lichte gerechten en Spaanse tapas krijgen.
Le restaurant Sabor sert des repas tout au long de la journée, ainsi que des collations légères et des tapas à l'espagnole.

In het Century Western Restaurant wordt een selectie van westerse gerechten en Thaise gerechten geserveerd. Ba Ying Sheng Yan serveert lokale Yunnan maaltijden en Szechuan gerechten.
Le Ba Ying Sheng Yan, quant à lui, sert une cuisine traditionnelle du Yunnan et du Sichuan.