Traduction de «zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert » (Néerlandais → Français) :

Het bekroonde Imperial Restaurant biedt een formele eetkamer en een seizoensgebonden menu, terwijl de informele Terras Bistro Bar zowel traditionele maaltijden als lichte gerechten serveert.
Vous pourrez prendre vos repas dans le cadre chic du restaurant primé Imperial, qui sert un menu de saison, ou au bar-bistrot décontracté Terrace, qui propose des plats traditionnels et des repas plus légers.

Het domein rond ArdennenVakantieBungalow heeft een restaurant dat traditionele maaltijden en kleinere gerechten serveert.
Le domaine entourant l'ArdennenVakantieBungalow dispose d'un restaurant servant des mets traditionnels et des plats moins conséquents.

Het restaurant van het Kapos Hotel serveert een grote verscheidenheid aan maaltijden, van traditionele Hongaarse tot lichte gerechten, heerlijke salades en lekkere desserts.
Le restaurant de l'hôtel Kapos vous proposera un vaste choix de mets. Vous pourrez ainsi apprécier une cuisine hongroise traditionnelle, des plats légers, de délicieuses salades et des desserts savoureux.

Het restaurant van het hotel serveert zowel traditionele Tsjechische als internationale gerechten en is gespecialiseerd in mediterrane gerechten.
Le restaurant de l'établissement, spécialisé dans les plats méditerranéens, vous servira une cuisine tchèque traditionnelle et internationale.

Het buffetrestaurant, The Nubian Dining Room, serveert zowel traditionele barbecuegerechten als internationale gerechten.
Le restaurant-buffet The Nubian Dining Room sert des grillades traditionnelles ainsi qu'une cuisine internationale.

Het restaurant van Hotel Atrium heeft een vriendelijke en gezellige sfeer en serveert zowel traditionele Roemeense als internationale gerechten om van te watertanden.
Le restaurant de l'Hotel Atrium vous accueille dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Une cuisine roumaine traditionnelle savoureuse ainsi que des plats internationaux vous seront servis.

Het restaurant van het Kapri serveert zowel traditionele Macedonische, als internationale gerechten.
Le restaurant du Kapri sert une cuisine traditionnelle macédonienne ainsi que des plats internationaux.

Het restaurant van Hotel Himos serveert zowel traditionele Finse als internationale gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Himos sert une cuisine finlandaise traditionnelle et internationale.

Het restaurant Guldanden serveert zowel traditionele Deense als internationale gerechten.
Le restaurant Guldanden sert des plats traditionnels danois et des plats internationaux.

Restaurant Catharina serveert een zowel traditionele als moderne internationale gerechten in een elegante maar toch informele sfeer.
Le restaurant Catharina sert une cuisine internationale traditionnel et moderne dans un cadre raffiné mais décontracté.